CHRONIQUE ET CORRESPONDANCE 
, 
19 
1 
espèce de soupapes, clapets ou tiroirs est supprimée. 
Une pompe, actionnée dans ie prolongement même de 
la tige du piston arrière, chasse respectivement le gaz 
et l'air dans le cylindre par les lumières d'admission 
avec une pression de 0 kil. 2 à 0 kil. 3 par centimètre 
carré. Quand les pistons se rapprochent l'un de l’autre 
dans la course intérieure, la compression du mélange 
se produit et l'explosion à lieu. La régularisation de la 
vitesse est obtenue par la variation de la qualité du 
mélange de gaz et d'air. 
L'alternateur tourne à 125 tours par minute et marche 
à 10.000 volts avec 50 cycles par seconde. Le facteur 
<eR PRE Te 5 1 : 
dirrégularité à pleine charge est de —, et PD? du 
39() 
volant est de 760.000 kilogrammètres. L'arbre du 
volant est accouplé avec les deux arbres manivelles 
par des manchons, de sorte que chaque cylindre peut 
être employé pour actionner l'alternateur, si l'autre 
doit être momentanément immobilisé. 
Ces alternateurs tournent parfaitement en parallèle 
avec d'autres générateurs actionnés par la vapeur, qui 
se trouvent dans la première station centrale placée à 
une certaine distance, et cette marche en parallèle se 
maintient avec un seul des moteurs: c’est là une 
épreuve des plus ères. Il faut ajouter que les régu- 
lateurs des machines sont électriquement contrôlés sur 
le tableau. 
Le gaz des hauts-fourneaux est épuré par deux 
laveurs centrifuges du système Theisen, dont chacun 
est prévu pour le passage de 700 mètres cubes de gaz 
par minute. La puissance que ces épurateurs absor- 
bent est de 110 chevaux, et l'eau consominée de 
2.000 litres par minute. 
Le tableau principal est monté sur une plate-forme. 
Il est du type à basse pression et porte seulement les 
instruments de mesure et les manettes des interrup- 
teurs. Tous les appareils à haute pression sont soigneu- 
sement placés dans une salle fermée. E 
Presque toute l'énergie électrique est transmise aux 
mines et aux laminoirs. Ces derniers ne sont pas 
actionnés autrement, et les trains, accouplés directe- 
mentaux électromoteurs, marchent en donnant entière 
satisfaction. 
L'ensemble de cette installation fournit un excellent 
exemple des modifications qui pourraient être apportées 
utilement dans beaucoup d'usines françaises placées 
dans des conditions identiques à celles où se trouvent 
les usines d’Ilsede, c’est-à-dire aux environs de villes 
ou d'usines de transformation, de sorte que l'énergie 
électrique serait susceptible de pouvoir y être 
très économiquement. HD, 
cédée 
$ 3. — Physique 
La loi de Dalton-Henry et l'absorption des 
émanations radio-actives. — Dans un travail 
présenté à la Société des Naturalistes de Fribourg-en- 
Brissau en avril 1903, le professeur EF. Ilimstedt avait 
fait voir que l'air soufflé à travers l'eau y acquiert une 
conductivité qui peut aller jusqu'à des valeurs atteignant 
cent fois la valeur initiale. Ces expériences viennent 
d'être continuées par le baron Rausch von Trauben- 
berg*, qui se sert de l'appareil de déperdition de 
MM. Elster et Geitel ; voici les résultats principaux de 
ses recherches : 
1° L'eau des conduites perd ses propriétés ionisa- 
lrices, pour les reprendre au contact de l'air aspiré 
par une soufflerie à jet d’eau; 
2° Tous les liquides étudiés, et plus particulièrement 
les carbures d'hydrogène, sont susceptibles d'être 
activés par voie artificielle ; 
3° Les qualités ionisatrices de l’eau sont évidemment 
M AR nent 
! Voir E. DEMEXGE : Utilisation des gaz de hauts-fourneaux 
dans les machines. Revue générale des Sciences, 28 février 
1900, p. 185-186. 
> Plÿsik. Zeïtschr., t. \, no 5, pp. 130-135. 
dues à une émanation radio-active dissoute dans l'eau 
et qui suit la loi de Dalton-Henry à l'égal d'un Gaz ; 
4 Les coefficients d'absorption de différents liquides 
par rapport à cette émanation radio-active se calculent 
par les équations régissant l'absorption des gaz; 
5° L’émanation du radium semble se comporter, au 
point de vue de l'absorption parles liquides, d’une facon 
analogue à l'émanation provenant de l'eau des con- 
duites 
L'action du radium surles verres, le quartz 
et d’autres corps. — Sous l'influence des rayons du 
radium, les verres, ainsi que le quartz, comme on le 
sait, noircissent temporairement; la coloration ainsi 
produite disparaît, non seulement sous l'influence d'un 
échauffement, mais aussi à la température ordinaire. 
M. N. Georgiewski! a étudié par une méthode photo- 
métrique l'absorption des verres et du quartz colorés de 
cette manière, ainsi que la diminution temporaire de 
cette absorption, diminution qui peut être représentée 
par une courbe logarithmique. 
L'auteur décrit des expériences faites sur le quartz, 
le mica, le gypse et d'autres corps, montrant la modifi- 
cation des propriétés optiques que subissent ces 
matières sous l'influence des rayons du radium. C’est 
ainsi que le mica, placé entre des nicols croisés, 
accuse un changement de polarisation chromatique 
dans la portion soumise auparavant à l’action des 
rayons du radium, changement qui disparait après que 
l'échantillon a été chaufté. 
Le gypse etle spath d'Islande, tout en présentant une 
variation des propriétés optiques, ne noircissent pas 
sous l’action des rayons du radium. 
$ 4. — Chimie physique 
Une revue nouvelle : le «Journal de Chimie 
physique ».— L'année dernière a vu naître un organe 
scientifique destiné à rendre les plus grands services à 
ceux qui, dans les pays de langue francaise, s'inté- 
ressent à cette science Jeune et vivace, mais déjà dans 
le plein de son développement, qui relie les domaines 
contigus de la Physique et de la Chimie. 
Nous aurions été heureux de souhaiter, dès son appa- 
rition, une cordiale bienvenue au nouveau Journal de 
Chimie physique®. 1 nous à paru préférable de laisser 
le nouveau périodique faire ses premiers pas et d'en 
observer, au cours de la publication de son premier 
volume, la nature, l'organisation et le développement. 
Cette attente n'a point été perdue, puisqu'elle nous 
permet aujourd'hui non plus de formuler un vœu, mais 
d'enregistrer un succès. 
De ce succès, la constitution du Journal de Chimie 
physique ne permettait guère de douter. Le directeur, 
M. Ph.-A. Guye, professeur à l'Université de Genève, qui 
fut un pionnier dansdiverses directions delascience nou- 
velle, et n'a cessé de se tenir dans ses rangs d'avant- 
garde, a réussi à grouper tous ceux qui se sont fait un 
nom en Physico-Chimie, non seulement dans les pays 
latins, mais partout où le mouvement physico-chimique 
se montre le plus intense. Le Comité de rédaction, dont 
l'appui est assuré au nouveau journal, comprend les 
noms des créateurs du mouvement actuel physico- 
chimique, et ceux de tous les chefs d'école. 
En France, la Physico-Chimie à eu un sort singulier ; 
tandis que l'École française peut revendiquer à juste 
titre la découverte de plusieurs des principes fonda- 
mentaux qui Pont définitivement constituée, l'enseigne- 
ment classique est venu tardivement à ses doctrines, et 
tant d'admirables efforts ne se sont constitués que len- 
tement en un faisceau pleinement productif. Aujour- 
d'hui, grâce en partie à l'autonomie des Universités, 
EE ON ER TT, 
‘ Journ. de la Soc. phys.-chim. russe, t. XXXVI, n° 1 b, 
BUIET 
Ps A Genève, à la librairie Kündig; à Paris, à la librairie 
Gauthier-Villars. 25 francs par an. 
