Fortsetzung. 121 



verstarkt iind zwar wird die resultireiide Bewegung der Richtung der 

 verstarkten Componente folgen. Da die Uhrzeigerbewegung erwiesener- 

 maasseii cine Reizimgserscheiinmg ist, so befinden wir uns zweifellos 

 hier in deniFalle, dass die eine Componente verstarkt worden ist. Und 

 kann man in dem Polygon derselben Figur die Translation gleich Null 

 machen, so batten wir die gesucbte Rotation. 



Indess wird es vortlieilliaft sein, diesen Vorgang etwas naber zu 

 erlautern und dem pbysiologiscben Gesicbtspunkte etwas mebrRecbnmig 

 Fig. 29. ZU tragen. Die Fig. 29 zeigt 



wieder unsere Horizontalcom- 

 ponenten R und L in iiirer 

 symmetriscben Lage zur Kor- 

 peraxe, mn sei ibre Verbin- 

 dungslinie, deren Mitte der 

 Mittellinie des Korpers entspre- 

 cben wiirde. Erfahrungsgemass 

 wissen wir, dass Operationen 

 in den Sebbilgeln, deren Verwundung allein die Ubrzeigerbewegung er- 

 zeugt, regelmassig von Hemmungserscbeiuungeni) gefolgt sind, 

 welcbe obne Zweifel als Folge der mecbaniscben Verletzung, in unserem 

 Sinne als Reizuug aufzufassen sind, d. b. die mecbaniscbe Verletzung 

 erzeugt eine Hemmung. Wie lasst sicb aber die pbysiologiscbe Hemmung 

 in die Mecbanik iibertragen ? Offenbar als eine zu einer vorbandenen 

 Kraft in entgegengesetzter Ricbtung wirksame neue Kraft, am einfacbsten 

 von gleicber Grosse mit der ersten. Wir werden daber zu R im Punkte 

 n eine entgegengesetzt gericbtete Kraft gleicber Ordnung anbringen, 

 so dass wir jetzt ein -|- -^ ^"cl — ^ baben. Der Scbnitt in die Hirn- 

 masse wird aber neben dem Reize nocli einen anderen Effect hervor- 

 bringen; er unterbricht gleicbzeitig gewisse Verbindungen und kann 

 daber aucb labmend wirken. Niclits bindert uns anzunebmen , dass 

 diese Labmung unser -j- R getrofien bat, und nunmehr baben wir ein 

 typiscbes Drebungsmoment, welcbes das System in der Ricbtung nacb 

 der recbten Seite, in der Ricbtung des Pfeiles dreben muss. In dem 



1) Es soil hier nur ein Hemmungsvorgang im weitesten Sinne gedacht werden; 

 von den speciellen Hemmungscentren von Setsclienow ist abzuselien. 



