234 T)r. L. A. Neil. gehauer. 



denn oboleich der Mangel jeder Cliarnierverbindung ihrer beiden Ilaiipttlieile mit einander diesen eine 

 freiere Bewegung gestattet als die ist, deren die einzelnen Tlieile der mit Cliarniere versehenen Muttex-- 

 spieo-el fähig sind, so ist doch diese ihre Bewegung im Ganzen immer noch gar zu beschränkt; auch 

 halten sie, namentlich das Piorry'sche Werkzeug, die Gebärmutter in gar zu grosser Entfernung von 

 dem Auwe und der Hand dessen, der das Werkzeug handhabt, so vrie endlich der Umstand, dass beim 

 Öffnen des Werkzeuges die beiden Halbröhren desselben unter sehr spitzem Winkel aus einander treten, 

 auch leicht zu einer Quetschung der Scheidenschleimhaut zwischen den Rändern der letzteren Veranlas- 

 sung gegeben werden kann. 



Wir haben im Obigem gesehen, dass, so gross die Zahl der gegenwärtig bekannten Mutterspiegel 

 ist, und so sinnreich und geschickt manche derselben construirt sind, doch keines unter ihnen seinem 

 Zwecke nach allen Richtungen hin völlig entspricht. Gleichwolil muss zugegeben werden, dass bei dem 

 heutio-en Stande der Wissenschaft der Mutterspiegel ein geradezu unentbehrliches Werkzeug flii- uns ist. 



Es schien mir daher Bedürfniss, letzteres endlich in einer Art zu gestalten, dass es fortan jeder 

 Anforderung der Diagnostik sowolil, als der operativen Gynäkologie genügen könnte, und dass man mit 

 seiner Hilfe insbesondere im Stande wäre den Scheidentheil der Gebärmutter und die tieferen Theile des 

 Scheidencanals dem untersuchenden Auge in möglichster Ausdehnung und so nahe zu zeigen, dass man 

 diese Theile nicht nur bequem betrachten, sondern wo möglich auch mit den Fingern erreichen könnte. 



Ich stellte mir die Aufgabe diesem Bedürfnisse abzuhelfen. Um solches aber in genügender Weise 

 thun zu können, schien es mir am angemessensten, den Weg zu betreten, den uns Zang durch Verwen- 

 duno- der von ihm in oben gedachter Weise modificirten Wundhakeu Arnaud's als Scheidenspiegel 

 "•ewiescn hatte, und den später Rccamier und Piorry weiter verfolgt haben, d. h. den zu construiren- 

 den Mutterspiegel aus zwei von einander völlig getrennten Theilen zusammenzusetzen. 



Indem ich nun diesen Weg festhielt, gelang es mir, einen Mutterspiegel zu Stande zu bringen, der 

 im Ganzen einige Ähnlichkeit mit den oben gedachten zweithciligon Mutterspiegeln von Rdcamier und 

 Piorry besitzt, der jedoch, wie ich glaube, von den denselben vorgeworfenen Mängeln frei ist und sich 

 mir bisher in meiner Praxis als so brauchbar erwiesen hat, dass ich nicht anstehe, ihm durch Mittheilung 

 seiner Beschreibung an diesem Orte eine weitere Verbreitung zu geben. 



Es besteht dieser mein Mutterspicgel aus vier getrennten Abtheilungen, welche im Allgemeinen 

 einander völlig ähnlich sind, sich jedoch darin von einander sehr wesentlich unterscheiden, dass sie ver- 

 schiedene Grösse besitzen. 



Jede Abtheilung ist wieder aus zwei Theilen zusammengesetzt, nämlich einem halbröhrenfö'rmigen, 

 zum Eingehen in die Mutterscheide bestimmten Theile oder Löffel, und einem flachen Theile, dem 

 Handgriffe. 



Sowohl die Löffel als die Handgriffe bestehen aus versilberten Neusilberplatten (besser aus Silber- 

 platten;, deren Stärke bei ersteren l'/s Millimeter (gegen '/i, Duodecimallinien rheinischen Masses), bei 

 letzteren etwa 3 Millim. (l'/a) Zoll beträgt ä*). 



Jeder der vier Löffel stellt seiner Gestalt nach ein Segment eines in Form eines Ringes von 

 32 Centimetei-n (4'/,.j Zoll) Durchmesser im Lichten gekrümmten Hohlcylinders vor, der an seinen 

 beiden Flachseiten leicht abgeflacht ist. Dieses Segment ist durch einen gekrümmten, mit seiner concaven 

 Seite der Axe des Ringes zugekehrten Schnitt, welcher in einer dieser Axe parallelen Richtung dm-cli 

 die inneren, d. h. der Axe zugewandten fünf Siebentthelle der Dicke des Ringes hindurchgeführt ist, 

 o-ewonnen. Es stellt mithin, von der Seite betrachtet, eine mondsichelförmigc Figur dar. Da nun die 

 kürzere Seite dieser Figur von einem Theile des inneren Randes des gedachten Ringes gebildet wird, so 

 ist dieselbe mithin ein regelmässiges Kreissegment. Die andere, längere Seite hingegen ist kein solches, 

 sondern ist ein etwas verschobenes Kreissegment, da sie gegen dasjenige ihrer beiden Enden hin, welches 

 dem hinteren Ende des herzustellenden Mutterspiegellöft'els entspricht, etwas steiler abfällt, als gegen das 

 andere Ende hin. 



Die Dimensionen des Löffels selbst sind folgende: 



Sl) Man köunte das Werkzeug, wollte man es recht billig haben, sonst woM auch aus Hörn verfertigen lassen. 



