30 



eegenüber dem Indlscli - rünilsclien vahes, vehcs, vaJiet, vehet, er- 

 klärt der Verf. als nothwcndig durch das anderwärts nachgewiesene 

 Gesetz, welches alle ursprüngliche End-Consonanten im Slawi- 

 schen aufgehoben hat. Dieses Gesetz hat auch seine Kraft geübt 

 an der 2"" und 3"° Singularperson des Präter. , wo ixct^-ct-<rs 

 du salbtest und er salbte bedeutet, und womit man sanskr. 

 Aoriste erster Bildung, wie s^ttot^ anäi-s'is du führtest, 

 ; ^j ]?i;J)r r er führte zu vergleichen hat, während der grlech. Aorist 

 an die 3" Bildung sich anscbliefst, so dafs z. B. In der 2"'° Plu- 

 ralperson zhiiy.-Tci-rs zu Jtjf^T H H adik-s a-ta stimmt, nca^ce-r-rs 

 aber zu 59-^ anäi-s-ta und In der 1"'° P. PI. das Serbische 

 igra-smo wir spielten (altslaw. entstellt zu tyoayjiJ.) zu ^OT 

 andi-s-ma. Dobrowsky zieht jedoch überall den Zischlaut dieses 

 Tempus zu den Personal -Endungen — und das xs von imc^-u-tb 

 du spieltest bat gegenüber dem ti von ij.c<j' -s-r' t du spielst 

 in der That die täuschendste Ähnlichkeit mit einer Personal-En- 

 dung — während J. Grimm (I. 1059) durch das aus r entarteten </, 

 von fjtct^-ct-y^ ich spielte zur Vergleichung mit gr. Perfekten 

 geführt worden, wie denn auch m^ Ich trank und ivi-wy.cc, ohne 

 wirklich llexivisch verwandt zu sein, einander erstaunjich ähnlich 

 sehen, nicht aber wt-xe, tti-j-'-t«, tti-t-ts, tti-t-cc und m-untug, 

 -^iTTMUs, irsTiMHCcroi' , TTSTT'jjuccrs , TVi-wy.aTi. 



Das Gerundivum der Gegenwart erklärt der Verf. aus dem 

 auf nt (nd) ausgehenden Suffix des Part, pracs. der verwandten 

 Sprachen, wobei zu berücksichtigen ist, dafs der Laut, den wir 

 durch sch-+-/sch umschreiben müssen, eine sehr gewöhnliche eu- 

 phonische Entwickelung aus t ist; nun verhält sich das Fem. 

 Ff^KTTcr'« oder Fs^art, woraus es entsprungen, zu g^Tpfi" vahanti 

 die fahrende, wie In der 3"° P. pl. y&^ar zu öt^^ vahanti, 

 vchuni, und das Grlech. macht wiederum durch Formen wie 

 'kiyaru — aus V.syov^n und dieses aus Xsyov-ci — eine schöne Ver- 

 mlttelung. Im Nom. m. mufsle das n von öl^^ vahan und Xe- ' 

 yc/jf oder das 2; von ^thovr, Ifcig lautgesetzlich welchen, und so 

 verhüllen Fs^-j, iMt^ju ihre hier vielleicht zum erstenmal ausge- 

 sprochene Verwandtschaft mit dem Verwandten. 



An eingegangenen Schriften wurden vorgelegt: 

 Gay-Lussae et Arago Aimales de C/iimie et de Phjsique 18J5. 

 Novembre. Paris. 8. 



