191 



zu q^ rnahe, aus made^ sich entstellt hat. Dagegen schliefst sich 

 die gewöhnlichere Form mar, wie schon Pictet bemerkt hat, an 

 die skr. Endung mas, mit der nicht befremdenden Verwechslung 

 des s mit r, die auch In der Endung der 3ten Pluralperson des 

 Präter. vorkommt, wo /ar oder dar aus der Dual -Endung cTO' las 

 hervorgegangen zu sein scheint, wie im Lateinischen die Endung 

 tis der 2len Person nicht mit der skr. Plural-Endung ^ ta, son- 

 dern mit dem dualischen ZT^/a.f übereinstimmt. Die Vedische 

 Plural-Endung qi^ masi, die im Zend unter der Form i2>'<x«5 

 mahi ohne Ausnahme die erste Pluralperson der Haupt-Tempora 

 bezeichnet, findet im Irliindlschen ebenfalls ihren Anklang, durch 

 die Form mais oder mois, deren i als Folge der Rückwirkung des 

 hinter dem s gestandenen i anzusehen Ist, gerade wie In der 2ten 

 Singularperson des Präter. das i', z.B. von mhealais du betrogst, 

 gegenüber dem blofsen a von mhealas Ich betrog, durch den 

 EinHufs der Personal -Endung is zu erklären, die In skr. Formen 

 wie VxT^^T^l^^atäuts Is du quältest dem am von JydlrM^^a^au/- 

 sajti Ich quälte gegenübersteht. Das Irländische hat von sam 

 und SIS nur das s gerettet, neben der assimilirenden Wirkung, 

 welche die Endung is zur Zeit Ihres Daseins auf die vorhergehende 

 Sylbe geäufsert hat. 



An eingegangenen Schriften wurden vorgelegt: 



Corpus Scriptorum Hisloriae Byzantinae. Edilio emandatior con- 

 silio B. G. Niebuhrii institula: 

 Joannes Lydus, ex recogn. Imm. Bekkeri. Bonn. 1837. 8. 



5 Exempl. 

 Paulus Silentiarius, Georg. Pisida et Sanctus Nicephorus Cpoli- 



tanus, ex recogn. Jnitn. Bekkeri. ib. eod. 5 Exempl. 

 Georgius Phranlzes. Joannes Cananus. Joannes Anagnostes, ex 



recens. Jinm. Bekkeri. ib. 1838. 5 Exempl. 

 Georgius Cedrenus Joannis Scylitzae ope ab Jmm. Bekkero 



supplet. et emendat. Tom. I. ib. eod. 5 Exempl. 

 Theophanes Continuatus, Joannes Cameniata, Symeon Magister, 

 Georgius Monachus, ex recogn. Jmm. Bekkeri. ib. eod. 

 5 Exempl. 

 Procopius ex recens. Guil. Dindorfii. Vol. 3. ib. cod. 5 Expl. 

 Monumenta Hisloriae Patriae edita jussu Regis Caroli Alberti. 

 Leges municipales. August. Taurinor. 1838. Fol. 



kl 



