177 



Unters. S. 22.); von der Solonlsch-Attlsclien Drachme aber gehen 

 75 auf das Römische Pfund, und das von den Alten angenom- 

 mene gewöhnliche Wassergewicht betragt also für die Kotyle 

 62^ Drachmen Solonisch. Nicht viel mehr oder weniger mufs auch 

 das Wasser bei den Bergwerken am Pangaeos gewogen haben, und 

 der Unterschied des Gewichtes im Sommer und im Winter konnte 

 in Wahrheit, wenn das Wasser im Winter nicht noch besondere 

 Stoffe enthielt, auf die Kotyle noch lange nicht eine Drachme 

 betragen; aber allerdings kann er durch Irrthum viel gröfser ge- 

 funden worden sein, vorzüglich wenn man nicht dasselbe Gefäfs 

 bei der Wägung gebraucht hatte. Es ist wohl denkbar, dafs 

 man einen Unterschied von etwa 5 Drachmen zu finden glaubte. 

 Der Verf. dieser Bemerkungen ist daher der Meinung, derjenige, 

 welcher die jetzt vorhandenen Excerpte aus dem Athenäos ange- 

 fertigt hat, habe sich beim Excerpiren in der Übertragung der 

 Zahlen in der Art geirrt, dafs er die Zehner für Einheiten und 

 die Einheiten für Zehner nahm; es sei also statt Ifsi'r^xci'Tcc s^ 

 und rsTTn^ny.ovTU e^ zu schreiben : ii'vtct hui s^rixoura und tsto-u- 

 ^ag >cat s^Y,y.ovTc<. Auf diese Weise kommt man wenigstens in 

 die Nähe des gewöhnlichen Wassergewichtes, und erhält zugleich 

 einen, wenn auch immer noch viel zu bedeutenden, doch wenig- 

 stens nicht bis ins Lächerliche übertriebenen Unterschied der 

 beiden Gewichte. 



Hiernächst trug Hr. Bock h noch Einiges über die recht- 

 lichen Verbal tnisse der Trierarchen zu Athen vor; da 

 diese Bemerkungen nächstens vollständig in Druck erscheinen 

 werden, wird hiervon kein Auszug gegeben. 



Ferner wurde ein Bericht des Hrn. Dr. Schmölders zu 

 Paris über seine Arbeiten auf dem Gebiete der Geschichte der 

 Arabischen Philosophie vorgelegt. 



31. October. Gesammtsitzung der Akademie. 



Hr. Bekker legte vor Auszüge aus Altfranzösischen 

 Romanen der St. Marcus-Bibliothek in Venedig. 



Dieser Romane sind vier: Cod. IV (CIV. 3) Rec. IV ent- 

 hält die Romane von Aspremont und von Roncevaux; Cod. V 

 (CIV. 6) Reell einen namenlosen, dessen Hauptheld der Lom- 



