86 
Bürgermeister und Stadtverordneten, auf das Freundlichste zu begrüssen, und den innigsten 
Dank auszusprechen für die wohlwollende Aufnahme in ihren Mauern. — In der unmittelbaren 
Nähe zur Zeit tagend, hielt die Versammlung die Heimsuchung der hohen Metropole der 
Provinz eben so sehr für eine erfreuliche Pflicht, als für eine interessante Erweiterung ihrer 
naturwissenschaftlichen Erkenntniss. 
„Die Entwicklung und Fortbildung der menschlichen Gesellschaft ist ein gewiss sehr wür- 
diger Stoff der Forschung. Kaum eine andere Stadt in den weiten deutschen Gauen bietet 
dazu so vielseitiges und reiches Material dar, als Köln. Köln unter den Römern, Köln im 
Mittelalter, Köln in der Zeit der blühenden Hansa, das heutige hoch empor sich hebende Köln. 
Aus allen diesen Zeiten schauen wir in seinen erhaltenen Monumenten und Denkwürdigkeiten 
die Zeugen der Geschichte der Cultur in seinen Mauern erhalten und aufbewahrt, das weltbe- 
rühmte nationale architektonische Denkmal, den Dom, welcher für sich allein eben so sehr der 
Bewunderung, als des tiefen Studiums eines jeden Wissenschaftsmannes im höchsten Grade 
werth ist. So viel als:uns die kurze Zeit unseres hiesigen Aufenthalts zulässt, bitten wir die 
hochverehrten Väter der Stadt uns davon die belehrende Einsicht zu gestatten. 
„Mich selbst hat mehr das Glück und der Zufall, als Verdienst als Sprecher an die Spitze 
der grossen Versammiung gestellt, welche sehr zahlreiche Koryphäen der Naturwissenschaften 
und der Heilkunde des In- und Auslandes in sich schliesst. — Es gereicht mir diese hohe Ehre 
zur grossen Freude. Bin ich doch selbst fast eben so viel ein Kölner, als ich meiner eigent- 
lichen Vaterstadt Bonn angehöre. Meine Richtung für das Studium der Naturwissenschaften 
empfing ich in Köln. Ich weiss aus alter und neuer Zeit, dass die Liebe dafür, so wie für die 
Bestrebungen der Wissenschaft und Kunst jeglicher Art tief in den Bewohnern Kölns wurzelt! 
Und liegt der Beweis nicht schon allein in der freundlichen Weise, wie wir hier empfangen, 
aufgenommen werden? Ich bitte meine verehrten Herren Collegen mit mir dankerfüllt aus- 
zurufen: Alaaf Köln“ 
b. Rede des zweiten Geschäftsführers, Geh. Medicinalrath Professor 
Dr. Kilian: 
„Gestatten Sie, hochverehrte Herren! auch dem zweiten Geschäftsführer, seinen tief 
empfundenen Dank, seine volle Anerkennung für Ihre grosse Bereitwilligkeit, uns zu empfangen, 
auszudrücken, und glauben Sie nicht, dass er, weil er an zweiter Stelle kommt, weniger innig 
und tief gefühlt sei. Es geht ihm wie der sich fort entwickelnden Natur: je weiter sie sich 
entfaltet, um so vollendeter, um so edler erscheint sie. — Sie erweisen Ihre grosse Güte nicht 
alten Bekannten, denn nur die Wenigsten haben die Ehre, Ihnen bekannt zu sein, sondern 
Männern, in denen Sie den Sinn für geistiges Streben, die Liebe zur Wissenschaft werth 
halten. Es gilt daher, was Sie für uns thun, nicht den Personen, sondern der Wissenschaft 
selbst. Daher bringe ich Ihnen, hochverehrte Herren! in ihrem Namen die wärmste Huldigung 
und rufe von ganzer Seele: Alaaf Köln“ 
@ RededesOberbürgermeistersder Stadt Köln, Herrn JustizrathsStupp: 
»Hochgeehrte Herren! Im Namen der Stadt Köln heisse ich Sie willkommen, im Namen 
der Stadt: des grossen Albertus, jener Leuchte und Zierde Ihrer Wissenschaft, jenes grossen 
und genialen Geistes, in dem das. gesammte Wissen seiner Zeit mit der Naturkunde vereinigt 
war, jenes zweiten Aristoteles, des Aristoteles des Mittelalters. 
„Wenn Sie, m. H., diese uralte Stadt heute durchwandern, so werden Sie in: ihr den 
grossen und mächtigen Ring erblicken, welcher die Civilisation der alten Welt mit einem grossen 
