88 
Wissenschaft hat in einen: halben Jahrhundert grosse und ungeahnete Fortschritte gemacht, ein 
überaus reiches Material von Erfahrungen ist gesammelt, Resultate von: weltumgestaltender Be- 
deutung sind ins Leben übergetreten. Aber der Ausbau dieser Wissenschaft in ihrem unab- 
weisbaren Zusammenhange mit dem Unendlichen,, die Vollendung dieses grossen Gebäudes ist 
eine grosse Aufgabe. Der Moment, sie zu lösen, ist gekommen; möge der grosse Versuch 
glücklich gelingen, möge das Gebäude auf dem tiefen Grunde aufgeführt werden, welcher jen- 
seits aller materiellen Erfahrung liegt, auf jenem grossen, unwandelbaren Grunde, auf dem die 
Erde und die Welt ruhen, möge der universale Geist eines neuen Aristoteles, indem er die 
Natur in allen ihren Erscheinungen erfasst und durchdringt, sie in jenem Lichte darstellen, zu 
welchem vorzudringen die nie zu verläugnende Prärogative der menschlichen Vernunft ist. 
„Und so, m. H., wollen wir uns der herrlichen Hoffnung hingeben zur Ehre des deutschen 
Geistes, für deutschen Ruhm ‘und für deutsche Grösse, dass, wenn diese Stadt noch einmal 
das Glück haben wird, Sie in ihren Mauern willkommen zu heissen, jener grosse Bau Ihrer 
Wissenschaft auf festen, unwandelbaren Gründen vollendet, und dass das hehre Denkmal, 
welches jetzt. Ihres Besuches harrt, Ihnen dann in seiner vollendeten Grösse und Erhabenheit 
entgegenstrahlen wird. Dazu bedürfen wir der Segnungen des Friedens, und darum mögen 
die Fürsten und Völker Europa’s vom Geiste des Friedens beseelt bleiben, und wie in Ihrem 
hochverebrten Vereine Mitglieder der verschiedensten Völker und Stämme einmüthig und ohne 
Rücksicht auf’die Nationalität zusammenwirken, so mögen die Völker Europa’s unter dem 
Vorantritte ihrer erlauchten Fürsten friedlich zusammenwohnen und unter den Segnungen des 
Friedens jedes seinem Ziele ohne Hass und ohne Feindschaft entgegen streben. 
„Um diesen Wünschen einen Ausdruck zu geben, lade ich Sie ein, m. H., auf das Wohl 
des Fürsten, unter dessen Schutz und Schirm Sie diesmal versammelt sind, des Fürsten des 
Friedens, des grossen Beförderers der Wissenschaft und Kunst, ein dreifaches Hoch er- 
schallen zu lassen: 
„Seine Majestät unser König lebe hoch!“ 
2. Die Geschäftsführer haben inder Kölnischen Zeitung Nachstehendes 
veröffentlicht: 
A. von Humboldt. 
In der ersten allgemeinen Sitzung der dreiunddreissigsten Versammlung deutscher Na- 
turforscher und Aerzte (18. Sept.) hatten die sämmtlichen anwesenden Mitglieder und Theil- 
nehmer durch Erhebung von ihren Sitzen die ausgezeichnetste Ehrerbietung und Anerkennung 
für ihren Altmeister, Herrn A. von Humboldt, zu erkennen gegeben und beschlossen solches 
im Blitzesfluge mit der herzlichsten Glückwünschung an Se. Excellenz abzusenden. Die auf 
diese telegraphische Mittheilung eingegangene erfreuliche Antwort bringen wir um so lieber 
hiermit zur Offenkunde, als sie nicht allein für die dabei unmittelbar Betheiligten, sondern selbst 
für alle Freunde der Naturwissenschaften von eingreifendem Interesse ‘ist. 
Bonn, 27. September: 1857. 
Die Geschäftsführer der 33. Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte. 
Dr. Nöggerath. Dr. Kilian. 
Ich habe auf telegraphischem Wege durch Ihre Güte, verehrter Freund und bergmänni- 
scher College, einen neuen ehrenvollen Beweis des Wohlwollens des schönen wissenschaft- 
lichen Vereins deutscher Naturforscher und Aerzte erhalten, dem Sie vorstehen. Indem ich 
