Indikation kann die Gymnastik für sich unmöglich ausreichen, selbst dann 
nicht, wenn man sich, während man die Betheiligung der passiven Bewe- 
gungsorgane zugestehen muss, dennoch berechtigt halten dürfte, den 
Muskeln die primäre Schuld an der Entwickelung der Scoliose aufzubür- 
den, denn die Muskeln haben keine andere Function als die, dass sie bei 
ihrer Contraction ihre beiden Ansatzpunkte einander nähern; — die Rich- 
tung, in welcher dies geschieht wird lediglich durch die Stellung der bei- 
den Ansatzpunkte zu einander, und dureh die Conformation der sich dabei 
übereinander verschiebenden Gelenkflächen bestimmt. Der Muskelzug 
kann daher nur dann normale Richtungen zu Wege bringen, wenn diese Be- 
dingungen dazu in den passiven Bewegungsorganen vorhanden sind. 
Ich habe meine Bestrebungen für die Heilung der Scoliose mit der Anwendung der 
schwedischen Heilgymnastik begonnen, und nachdem ich mich hier genöthigt sah, es als ein 
ganz resultatloses Beginnen aufzugeben, durch Berechnung der Muskelwirkungen die zweck- 
gemässen Uebungen zu finden, in der Art weiter experimentirt, dass ich in den individuellen 
Fällen von Seoliose bei entblösstem Oberkörper die Stellungen und Uebungen herauszufinden 
suchte, die eine möglichste Ausgleichung der Krümmung herbeiführen möchten; aber ich habe 
bei irgend complicirten und ausgebildeten Fällen nur wenig Uebungen auffinden können, welche 
dem Zweck genügend entsprachen. Zugleich begriff ich, dass, wenn ich einmal die Einwirkung 
auf die alterirten Form- und Structur-Verhältnisse der passiven Bewegungs-Organe als haupt- 
sächliches und nächstes Kurobject erkenne, ohne dessen Verfolg eine Einwirkung auf die 
Muskeln wenig oder gar nichts fruchten könne, die von dem Muskelzuge auf jene ausgeübte 
indirekte Wirkung mehr gesichert werde durch oft wiederholte Uebung bei geringerem Kraft- 
aufwande der Muskel, als durch die energischeren aber selten wiederholten Muskelübungen der 
schwedischen Gymnastik; — es sei denn, dass man die widersinnige Hypothese eines dynami- 
schen Ueberströmens der Muskelenergie auf dieKnochen- und Bandmassen gelten lassen wollte. 
Aber die Formveränderung in den passiven Bewegungsorganen, die sich als Mangel der 
mechanischen Bedingungen für die normale Wirkung des Muskelzuges darstellt, bedarf me- 
chanischer Hülfsmittel zur Ergänzung jenes Mangels! — Das war der Schlussstein 
meiner Anschauungen, auf denen ich vor allen meinen Kurplan basiren zu müssen glaubte und 
diese Forderung habe ich daher durch eine Methode zu realisiren gesucht, welche in prinzi- 
pieller Weise eine unmittelbare Verbindung der von den exclusiven schwedischen Heilgymna- 
stikern für unvereinbar erklärten orthopädischen Gymnastik und Mechanik darstellt, und welche 
ich, zumal in der Ausdehnung, die ich ihr gegenwärtig durch ihre Anwendung nicht bloss 
gegen die Rückgratsverkrümmungen, sondern auch gegen die meisten andern Gelenkverkrüm- 
mungen gegeben habe*), nicht besser, als mit dem Namen der Selbststreckungs-Methode 
bezeichnen zu können glaube. Denn ihre wesentliche Eigenthümlichkeit ist die, dass der 
Kranke selbst es ist, der die Wirkung des mechanischen Apparates zur Anwendung bringt und 
den Mechanismus desselben beherrscht, und wenn irgends die Contractionsfähigkeit der bethei- 
ligten Muskel es gestattet, diese selbst die Hauptwirkung bei der Ausführung der ausgleichen- 
den Bewegungen übernehme und ihre Wirkung nur in eben dem Maasse von den mechani- 
schen Apparaten unterstützt wird, wie der Mangel an eigner Energie oder der an den normalen 
mechanischen Bedingungen es fordert. 
*) Vergl. den bereits oben citirten Aufsatz, Prayer, Vierteljahrsschr. 1857, Bd. IV. 
