verständliche Form zurück zu übersetzen, indem er die Mondhöhen als Relief nach 
ihren wirklichen Dimensionen auf einer grossen Kugel, die ganze Fläche nach ihren na- 
türliehen Farben darstellte. Der Durchmesser dieser Kugel von 18 Fuss ist gross genug, 
um alle wichtigeren Gegenstände, die ein gutes Fernrohr auf dem Monde zeigt, in. hin- 
reichender Grösse und Deutlichkeit dem unbewaffneten Auge vorzuführen, zumal der 
Massstab für die Höhen der dreifache der Distanzen ist. 
Ueber die Treue, mit welcher die einzelnen Partien dargestellt sind, traue ich mir kein 
Urtheil zu, weil mir einmal die hierzu nöthige ins Detail gehende Kenntniss der Mondober- 
fläche abgeht, dann auch mir die Zeit zu einer sorgfältigen Vergleichung mit den Charten 
gefehlt hat. Bekanntere Gegenden, wie die Apenninen, die Ringgebirge Tycho, Plato und 
andre habe ich mit überraschender Wahrheit wiedererkannt. Aber auch für die Treue 
der übrigen Darstellungen bürgt mir die Sorgfalt des Herın Schmidt, der die ganze 
Arbeit, so weit sie das Wissenschaftliche betrifit, geleitet hat, und dessen genaue auf lang- 
jährige Anschauung gegründete Bekanntschaft mit dem Monde. Was aber den Totalein- 
druck betrifit, so kann ich diesen aus voller Ueberzeugung nur als einen höchst günstigen 
und naturgemässen erklären, sei es, dass man in der Nähe einzelne Partien betrachtet, 
sei es, dass man aus grösserer Ferne das ganze Modell überblickt. Bedient man sich zu 
dem letztern Zwecke eines mässigen Fernrohrs, in dem man durch das Objectiv hinein- 
bliekt, so erhält man ein verkleinertes aber desto schärferes Bild, welches selbst bei der 
mangelhaften Beleuchtung, in welcher das Modell hier aufgestellt war, auf eine überra- 
schende Weise den Eindruck wiedergiebt, den der Mond selbst bei schwachen Vergrös- 
serungen, wenn er voll ist, darbiete. Werden durch eine vortheilhaftere Beleuchtung 
. diese Vorzüge noch mehr hervorgehoben, und wird dieselbe namentlich so eingerichtet, 
dass sie die wechselnden Phasen zeigt, so bin ich überzeugt, dass Niemand ohne die höchste 
Befriedigung zu empfinden, diesen Anblick geniessen wird. 
Auf den Wunsch des Herrn Diekert nehme ich keinen Anstand, dieses mein Urtheil 
öffentlich auszuprechen und jede beliebige Benutzung desselben zu gestatten. 
Sternwarte Bonn, den 26. April 1853. 
Der Director derselben 
- Fr. Argelander. 
Auf Bestellung verfertige ich noch folgende naturgetreue orographisch- und geogno- 
stisch bedeutungsvolle Relief-Modelle von- verschiedenen Punkten der Erde: das Sieben- 
gebirge, den vulkanischen Mosenberg in der Eifel, die vulkanische Gegend von Bertrich 
an der Mosel, den See von Uelmen in der Eifel, die Steinkohlengrube Wellesweiler bei 
Saarbrücken, den Vesuv, die Insel Teneriffa, die Insel Palma, so wie auch von einzelnen 
Mondsgegenden, und sind von allen diesen Reliefen Exemplare in dem hiesigen natur- 
historischen Museum aufgestellt einzusehen. 
Thomas Dickert. 
\4 
au ge 
“r 

Bonn, gedruckt bei Carl Georgi. 

en N 
