Einleitung. 
Die Versammlung der deutschen Na- 
turforscher und Aerzte in Bonn hat in ihrer 
zweiten allgemeinen Sitzung am 21. September 1857 
zum Orte der 34. Versammlung die Stadt Carls- 
ruhe gewählt, und Hofrath Dr. Eisenlohr und 
Medieinalrath Dr. Volz mit der Geschäftsführung 
betraut. 
Carlsruhe hatte schon seit einigen Jahren 
sich mit der Hoffnung getragen, diese wissenschaft- 
liche Versammlung in seinen Mauern beherbergen 
zu können, und nahm desto freudiger die getroffene 
Bestimmung auf. Seine Königliche Hoheit 
der Grossherzog ertheilte alsbald die Geneh- 
migung durch die grossherzogliche Staatsregierung 
dazu und hiess zur Bestreitung des Aufwandes einen 
Zuschuss von 5000 fl. auf das ausserordentliche 
Budget des Ministeriums des Innern anweisen. Der 
Präsident dieses Ministeriums, Freiherr von Sten- 
gel, förderte die Zwecke der Versammlung auf die 
eingehendste rascheste Weise, wofür wir auch hier 
unsern geziemendsten Dank auszusprechen uns ver- 
anlasst fühlen. Das Ministerium ernannte aus sei- 
ner Mitte einen Ministerialeommissär in der Person 
des Herrn Ministerialraths Baer, welcher in persön- 
lichem Verkehre mit den Geschäftsführern die Ver- 
mittlung leitete. Mit der Kasse- und Rechnungs- 
führung wurde der Grossherzogliche Herr Rech- 
nungsrath Fesenbeckh vom Ministerium beauftragt. 
Die Gemeindebehörde ihrerseits ernannte eine Com- 
mission aus dem Herrn Oberbürgermeister Malsch 
und mehreren Gemeinderäthen, um die Betheiligung 
der Stadt in geeigneter Weise zu vertreten. 
Die ernannten Geschäftsführer trachteten, sich 
mit emem Kreise von Männern zu umgeben, um, 
durch deren Rath unterstützt, die Geschäfte besser 
leiten zu können. Dieses Comite bestand aus den 
Herren Hofräthen Redtenbacher und Weltzien, 


den Professoren M. Seubert, Sandberger und 
Dienger, Medieimalrath Schweig und Hofphy- 
sikus Zollikofer, 
Ehe wir die übliche allgemeine Einladuns durch 
die öffentlichen Blätter in Deutschland, England 
und Frankreich verbreiteten, richteten wir beson- 
dere Einladungen an eine grosse Zahl bekannter 
und befreundeter Gelehrten und Männer der Wis- 
senschaft und gleichzeitig an sämmtliche Univer- 
sitäten des In- und Auslandes und die angeschen- 
sten wissenschaftlichen Gesellschaften zur Theil- 
nahme an der hiesigen Versammlung. 
Das erste Einladungsschreiben fühlten wir uns 
gedrungen, an ALEXANDER VON HUMBOLDT zu sen- 
den. Dasselbe lautete: 
Euer Exeellenz ! 
Nach dem Beschluss der XXXII. Naturforscher- 
Versammlung in Bonn soll in diesem Jahre Carlsruhe 
der Ort der Versammlung sein. Wir, die unterzeichneten 
Geschäftsführer, haben für ihren Anfang den 16. Sep- 
tember als zweckmässig erkannt und festgesetzt. 
Mit den Gefühlen der höchsten Ehrfurcht und dem 
darauf gegründeten Gefühl der innigsten Liebe und 
Dankbarkeit geben wir Euer Excellenz Nachricht hie- 
von. Welche Art von Wünschen dabei in unseren Her- 
zen rege wird, das ahnt jeder, der denken und fühlen 
gelernt hat. Wenn sie auch nicht alle in Erfüllung ge- 
hen, so soll wenigstens der eine höher stehen als alle 
andern, dass nichts Ihre Gesundheit stören, Ihr geistes- 
frisches Wirken und Schaffen und damit Ihre eigenen 
Wünsche hindern möge. Unter dieser Voraussetzung 
nur wagen wir die Bitte Sie um Ihre Theilnahme an 
der Naturforscher - Versammlung anzugehen. Es gibt 
manchen freundlichen Anhaltspunkt für Sie in unserer 
Stadt — wir führen nur einen an, der dem Freunde des 
Königlichen Hauses, aus dem unsere geliebte und den 
Naturwissenschaften so freundlich gesinnte Fürstin, die 
Grossherzogin Luise, entsprossen ist, nicht fremd sein 
kann. 
