48 
Grossherzog, die Grossherzogin und den 
Erbgrossherzog, in welches die Versammlung 
begeistert einstimmte. 
Seine Königliche Hoheit der Gross- 
herzog erhob sich, und drückte der Versammlung 
in den freundlichsten Worten den Dank für diese 
Gesinnungen aus. 
Der erste Geschäftsführer ergreift das Wort und 
spricht folgende Worte des Abschieds: 
Die Abendglocke des schönen Festes tönt und ruft 
den Einen wie den Andern heim. Mit leichterem Schritt 
den Glücklichen, den dort der Gattin und der Kinder 
Lieb’ und Treue und das Wohlgefühl des eigenen freien 
Heerd’s erwartet, als den, der einsam steht und seine 
ganze Welt als Wanderer mit sich führt. — Noch an- 
ders ist es dem zu Muthe, der zurück nach froher Arbeit 
bleibt und dem die Freunde und Genossen Lebewohl 
sagen; der freundlos nicht, doch einsamer, der freudlos 
nicht, doch weniger froh, die Tage überschaut, die ihm 
ein gütiges Geschick bereitet, indem es ihn zu hohen 
Ehren in Mitte gleichgesinnter Freunde und Gefährten 
auf kurze Zeit berief. Da wacht der Jugend schöner 
Traum in seinem Innern auf und alte Lieder klingen 
in sein Ohr: „Was nützt mich jetzt mein hoher Thron“ — 
die Freunde gehen und ziehen weit davon. — Er kehrt 
zurück in seine Wohnung, wo ihn ein feierliches inniges 
Gefühl empfängt. 
Hier war es, wo er die nächste Stunde vorgelebt in 
freudiger Erwartung; hier schallten ihm in das beglückte 
Ohr die wohlbekannten Stimmen seiner Freunde, hier 
wiegtest Du das Haupt in Edler Gegenwart — und nun 
verklinet in mildem Schmerz der schöne Traum der 
Wirklichkeit! ! 
Er ringt und strebt das ganze Bild der reichsten 
Zeit in seinem Leben noch einmal durchzuleben, es fest 
zu halten und beim Schönsten, Besten, was ihm je zu 
Theil geworden im Innersten der Seele zu sichern und 
für immer zu bewahren. 
So hilf denn mir, o Vorgefühl der Stunden, die mir 
bevorstehen, ein treu Gemälde der sieben Tage festzu- 
halten, die uns in dieser Stadt vereint. — 
Wie anders kann es sein, als dass zuerst mir die 
Erinnerung vorschwebt, der freundlich anspruchslosen 
Weise in der ich überall die nöthige Unterstützung fand. 
Vom edlen Fürsten, der gleich auf die erste Kunde bei 
meiner Rückkehr von der Übierstadt so freundlich, so 
voll Lieb und Eifer sich für die Sache aussprach; von 
einem Ministerium, das mit bekannter Kraft und Thätig- 
keit dem höchsten Willen und dem eigenen Sinne für 
Wissenschaft gemäss, liebreich und freundlich uns ent- 
gegenkam, und von der Stadtbehörde die in gleichem 
Sinne und von den Vielen die uns, das Wort, die Bitte 
kaum vernehmend, freudvoll und thätig von Anfang bis 
zu Ende beigestanden. — War das nicht schon ein Fest 
voraus? — Und nun erschien der lang ersehnte Tag. 
Des Vaterlandes Stolz und Ruhm, die ersten Männer 

Deutschlands an der Spitze, strömt durch die Thore in 
langen Zügen. Ihm schliessen sich die Zierden der 
Wissenschaft aus Frankreich, England, Russland, aus 
Holland, Belgien, aus Italien und den vereinten Staaten 
jenseits des Meeres, an. — Es öffnen sich die Pforten 
dieser Halle im Festesschmuck, die uns ihr gütiger Herr 
geliehen ; froh schlagen unsere Herzen dem Wiedersehen 
da, dem Hoffen auf Sympathie und Freundschaft dort. — 
Da tritt er selbst herein der uns hieher geladen. An 
seiner Seite, in irdischer Gestalt verherrlicht, was Aus- 
druck leihen kann der Phantasie von Güte, Anmuth 
und von edlem Geist. Wie strömte da nach allen Her- 
zen der frohen Stunde inniges Behagen! Wie auf der 
Alpen Höh’ dem tiefergriffenen Wand’rer beim Anblick 
deiner Wunderwerke, Gott! die Brust zu eng wird und 
die Psyche im unwillkürlich lauten Ruf Ihr eng Ge- 
fängniss zu erweitern sucht, so klang Euer Lebehoch! 
bei der Eröffnung. 
Der Erhebung des Gemüths folgt gerne der Ruf 
zur Thätigkeit und mit welchem Erfolg diese eintrat, 
zeigen die öffentlichen Verhandlungen, zeigen die Sec- 
tionsberichte. 
Ich wage es nicht sie einzeln aufzuführen, auch 
wäre zur Erörterung des Besten was geschehen, hier 
keine Zeit; denn Vieles ist gesprochen des Trefllichsten 
und ruhmvoll wird dereinst das Ganze zur Belehrung, 
zur Erinnerung und zum Nutzen im Druck erscheinen. 
Desshalb ist unser Wunsch gerechtfertigt, es möchten 
alle ihre schriftlichen Beiträge bald und recht vollständig 
einsenden. 
Lassen Sie uns nun auch in heiterer Erinnerung be- 
wahren, was hier uns zur Erholung geboten wurde. 
Nie werden sie vergessen, dass Ihnen hier mein gnä- 
diger Herr und Grossherzog in reicher edler Weise, 
verschönt durch sinnigen Geschmack mit solcher Liebe 
begegnete wie nur ein Fürst es kann, dem Förderung 
der Wissenschaft, der Kunst und alles Guten am Herzen 
liest und der kein Opfer scheut, diess durch die That 
auch zu bewähren; der glücklich ist, weil er das rechte 
Glück sucht und in so liebevoller, anmuthreicher Weise 
Beistand in Allem bei der Gefährtin findet, die ihm 
Gott beschied und die uns wie ein Wesen höherer Art 
erschienen ist. £ 
Dankbar gedenken wir der gastlichen Aufnahme bei 
den Bewohnern dieser Stadt, in den Vereinen die hier 
bestehen, sowie in Baden, Illenau und Durlach. 
Und so kehren Sie nun zu den Ihrigen zurück ; tra- 
gen Sie in Ihren Herzen die Erinnerung an den Fürsten, 
das Grossherzogliche Haus, die Stadt und das Land 
das Ihnen freundlich war. — Carlsruhe trägt diese Tage 
in seine noch junge Geschichte ein. Ihre Erzählungen 
werden Ihm zahlreiche Freunde verschaffen, und sowie 
der Mann in die kleinsten Orte gerne wiederkehrt, wo 
er die Jugendzeit verlebt, so wird auch Jeder von Ihnen 
der in die Nähe kommt, den Ort wo die 34. Versamm- 
lung war, gerne wieder sehen. 
Den Schmerz bei dem Scheiden vermindert die Hoff- 
nung des Wiedersehens dort an dem Strande der Ostsee ; 

