fürstin Helena Pawlowna, Kaiserliche Hoheit, auf 
Ihrem Besitzthume Karlofka im Poltawaschen Gou- 
vernement, ein Impfinstitut errichten liess, worin seit 
dem December 1857 geimpft wird. Der Bericht über 
die ersten beiden Impfungen liegt bereits vor und lautet 
sehr günstig; von 123 in erster und zweiter Generation 
geimpften Rindern, gingen nur 3 verloren und die übrigen 
zeigten sich geschützt, obgleich sie grösstentheils nur 
sehr leicht und manche anscheinend gar nicht nach der 
Impfung erkrankt waren. 
Bevor ich nun zur vierten Frage übergehe, muss 
ich bemerken, dass auch ausserhalb der Steppengebiete 
bei Rindern, die der Steppenrace nicht angehörten, 
in den Jahren von 1853 bis 1858 Versuche angestellt 
wurden, welche sehr abweichende Resultate darboten. 
Im Kasanschen Gouvernement ging z. B. bei den im 
Jahre 1854 dort angestellten Rinderpestimpfungen bis 
zur sechsten Generation der grösste Theil der Impflinge 
verloren. Von der sechsten bis zur zwölften Genera- 
tion inel. erkrankten dagegen die Impflinge so leicht, 
dass keiner derselben mehr erepirte. Bei den mit ihnen 
später angestellten Ansteckungsversuchen, zeigten sie 
sich indessen alle geschützt. 
Bei den in Dorpat 1854 und 1855 angestellten 
Impfungen trat gar keine Milderung ein und die ge- 
impften Thiere erkrankten in der dreizehnten Generation 
noch eben so heftig als in der ersten und gingen alle, 
bis auf ein sehr leicht erkranktes Rind, zu Grunde. 
Dieses durchgeseuchte Thier ist bis 1858 wiederholt den 
verschiedenartigsten Ansteckungsversuchen ausgesetzt 
worden, ohne jedoch wieder zu erkranken. 
Wenn Sie, meine Herren, einen Blick auf die Karte 
werfen wollen , worauf die in Russland seit 1853 ange- 
stellten Impfungen schematisch verzeichnet sind *), so 
wird es Ihnen sofort auffallen, dass sich darin das längst 
bekannte Gesetz treu wieder abspiegelt: „je weiter die 
Rinderpest aus den Steppen nach Norden und Westen 
vordringt, desto bösartiger wird sie“, und es wird Ihnen 
zugleich klar werden, dass nur in den Steppen bis jetzt 
die Impfung indieirt ist und gute Erfolge bringen wird. 
Um zu erforschen, ob die geimpften Rinder, die in 
den Steppen von der Rinderpest nicht mehr angesteckt 
werden konnten, auch dann ihre Immunität bewahrten, 
wenn sie ausserhalb der Steppen mit solchem Vieh com- 
municirten, welches von der Krankheit heftiger ergriffen 
war, wurden 30 Stück der 1853, 54 und 55 in Gidirim 
und Baraboi Geimpften angekauft. Es waren darunter 
solche, die nach der Impfung mit allen Zeichen der 
Rinderpest befallen waren, andere, die nur sehr leicht 
erkrankten, und noch andere, die anscheinend ganz 
unangefochten geblieben waren. 15 dieser Thiere waren 
nach der Charkow’schen Lehrfarme getrieben worden 
und der Rest ward bei dem Gorigoretzki’schen höhern 
landwirthschaftlichen Institute stationirt. Diese letzteren 
sind nun schon, bei gegebenen Gelegenheiten, den ver- 
..*) Eine Abtheilung dieser schematischen Uebersicht findet 
sich im XIII. Bde. der neuen Folge der Verhandlungen der 
öconomischen Societät in Dorpat. 

249 
schiedenartigsten Prüfungen unterworfen, ohne dass es 
gelungen wäre, auch nur ein einziges Stück wieder mit 
der Rinderpest anzusteeken. Die 15 Erstgenannten sind 
noch nicht geprüft. 
Dei dieser Gelegenheit haben wir denn also auch 
erfahren, dass viele der geprüften Thiere schon Jahre 
lang ihre Immunität bewahrten. 
Was nun die Maassregeln für die Zukunft in Russ- 
land betrifft, so habe ich zu berichten, dass in St. Peters- 
burg eine permanente Commission zur Ueberwachung 
der Rinderpestimpfung sowohl als auch überhaupt zur 
Einführung der zweckmässigsten Maassregeln gegen die 
Seuchen der Hausthiere, ernannt ist. Diese Commission 
hat beschlossen, vorläufig 3 grössere Impfinstitute in 
den Steppen zu etabliren, wozu Se. Majestät der Kaiser 
huldreichst auf 3 Jahre jährlich 10,000 Rub. S. ange- 
wiesen hat. Auch ist Aussicht da, dass bei den Veteri- 
närschulen in St. Petersburg, Charkow und Dorpat die 
Impfungen im kleineren Maassstabe fortgesetzt werden 
und so diese wichtige und grossartige zoohygienische 
Maassregel beständig der wissenschaftlichen Controle 
unterworfen bleibt. 
Ob es überhaupt möglich ist, permanente Impf- 
institute für die Rinderpest in den Steppen zu unter- 
halten, da bei dem milderen Auftreten der Seuche in 
jenen Gegenden die Erfolge bald unsicher werden und 
der Impfstoff, nach den bisherigen Erfahrungen, nicht 
viel über 30 Tage aufbewahrt werden kann, ohne seine 
Wirksamkeit einzubüssen, wird sich nun bald heraus- 
stellen und kann eben nur durch den Versuch entschieden 
werden. Sie werden sich gewiss mit mir freuen, dass 
die russische Regierung vor solchen Versuchen nicht 
zurückschreckt. — 
Somit hätte ich also die Eingangs gestellten Fragen 
beantwortet und könnte schliessen. Aber ich habe bisher 
nur die practische Seite der Rinderpestimpfung in’s Auge 
gefasst und kann den Gegenstand nicht verlassen, ohne 
Sie, meine Herren, darauf aufmerksam gemacht zu 
haben, wie eng auch das wissenschaftliche Interesse 
damit zusammenhängt. Nach dem Vorgetragenen wird 
es mir gewiss keiner von Ihnen verdenken, wenn ich 
nicht der Meinung beitreten kann, dass die Kenntniss 
der wichtigsten Hausthierseuche schon zum Abschluss 
gekommen sei, vielmehr behaupte, dass unsere For- 
schung in dieser Hinsicht noch erst recht zu beginnen 
hat, und wir mit der Impfung auf dem besten Wege sind. 
Hat die Anstellung der Impfversuche in den Steppen 
auch noch nicht zu der absoluten Gewissheit geführt, 
dass sie sich dort von selbst erzeugt, hat sie uns über 
die eigentlichen Ursachen der Selbsterzeugung keine 
sichere Aufklärung gegeben, weil die Beobachter nur 
kurze Zeit dort anwesend waren, so lässt sich doch er- 
warten, dass die permanente Fortsetzung derselben durch 
wissenschaftliche Veterinäre uns auch darüber bald Auf- 
schluss geben wird. 
Sehr viel haben wir indessen schon bei unseren seit 
1853 gemachten Versuchen gelernt. So hatte ich mich 
z. B. fest davon überzeugt, dass die Rindviehkrankheiten 
in den Steppen, die man als Magenseuche, bösartiges 

32 
