Bericht 



über die 



zur Bekanntmachung geeigneten Verhandlungen 



der Königl. Preufs. Akademie der Wissenschaften 



zu Berhn 



im Monat Mai 1842. 



Vorsitzender Sekretär: Hr. Ehrenberg. 



2. Mai. Sitzung der philosophisch - histori- 

 schen Klasse. 



Hr. Bekker las über Homerische Homonymie. 



In einer früheren Vorlesung hatte er die Ähnlichkeit oder 

 vielmehr Einerleiheit der Namen Mentes und Mentor berührt. 

 Er setzt hinzu dafs beide schon in der liias vorkommen, geführt 

 von andern Personen. Dergleichen Homonymie ist nicht selten, 

 und scheint leichter zu begreifen von einem Gedicht Ins andere 

 als Innerhalb Eines Gedichtes, bleibt aber Immer auffallend, weil 

 sie fast nie historische Namen trifft und also von einem und dem- 

 selben Dichter In einer reichen und biegsamen Sprache leicht 

 konnte vermieden werden: Bojardo und Arlost haben sie ver- 

 mieden In einer weniger als das Griechische begabten. Am viel- 

 fachsten verwendet finden sich die Namen Antifos und Polybos. 

 Antifos ist dreifach In der Illas und zwiefach in der Odyssee; 

 Polybos helfst In der Ilias ein Sohn des Antenor (X 59), In der 

 Odyssee der Vater des Eurymachos (« 399 und öfter), der Ägy- 

 ptische Thebaner der Helene beschenkt (S 126), der Verfertiger 

 des Balles der Phäakischen Tänzer (^ 373) und endlich In der 

 Mnesterophonle (% 243) ein Freier, Personen also, die allesammt 

 auf ein eigenes und festbegrenztes Dasein In der Sage geringen 

 Anspruch machen, auch so vertheilt sind über das Gedicht dafs 

 frei steht anzunehmen, die ohnehin deutlich gesonderten Thelle, 

 denen sie angehören, seien ursprünglich gar keine Theile gewe- 

 [1842.] 5 



