57 



ben waren, zum Grunde gelegt werden.) Wenn auch nicht Al- 

 les, so wird doch Einiges, vielleicht sogar gegen das Frühere 

 gehalten, sehr Vieles hiedurch zu grüfserer Klarheit gelangen, 

 und durch Vermeidung der Verwirrungen der späteren Hypo- 

 thesen der Erklärer, die durch den Scharfsinn ihrer Schlüsse auf 

 einen ihnen nur scheinbar kartographisch vorliegenden, aber in 

 Wahrheit nur gänzlich verzerrten und unbekannten Terrain, in 

 ihren aufgestellten Theorien zu den gröfsten Extremen gelangten, 

 müssen die Classiker selbst verständlicher werden, wenn auch 

 nicht fehlerfrei; die Thatsachen müssen aber dadurch leichler und 

 zusammenhängender hervortreten. 



Denn, um nur einige der verschiedenen Meinungen anzufüh- 

 ren, so haben Cluver, D'Anville und Renne II das heutige 

 El Der für das alte Thapsacus gehalten. Mannert liefs es un- 

 entschieden, ob Thapsacus zu Amphipolis bei Plinius gehöre, 

 oder die Stelle von Zenobia, El Der, oder gar das noch gegen 

 SO. entferntere heutige Anah eingenommen habe. Cellarius 

 suchte den Ort zwischen Callinicum und Cirresium; Reichard 

 hat dagegen in allen seinen Karten das alte Thapsacus ganz nahe 

 dem heutigen IJir eingetragen, nordwärts von Hierapolis. Die 

 Lage Aes Zeugnia von Thapsacus ist aber der Mittelpunkt, von 

 den» die meisten andern Messungen oder Berechnungen der Al- 

 ten und Neuern ausgehen, oder mit dem sie in näherer Bezie- 

 hung stehen, zumal auch das nördlichere so berühmte Zeugnia 

 von Kornmagene, dessen Lage von den meisten der Erklärer nach 

 dem heutigen IJir, wol sehr richtig, oder doch in dessen unmit- 

 telbare Nähe verlegt wird. 



Es wurde deshalb die genauere Untersuchung mit der Lage 

 des let/.tern begonnen, und die bestimmten Angaben des Plinius 

 über Zeugnia, mit den zweideutigen Angaben Strabo's, über Sa- 

 mosata und seine Zeugnia Kommagene's, verglichen, so wie der 

 Kachweis durchzuführen versucht, dafs Strabo's Seleucia am 

 Zeugma und Plinius Apamia am Zeugnia dieselben Localitäten 

 bezeichnen, welche mit der heutigen Stadt Bir und dem Castell 

 Kalai Beda zusammenfallen, wenn man die Distarizangaben der 

 Alten mit denen der Vermessungen auf Chesney's Euphralkarte 

 vergleicht. Nach diesen Erörterungen von Nebenuniständen, an 

 welche manche Berichtigungen von alten uud neueren Angaben 



