304 



von Artwin, am rechten Tschorokufer, nach den Bewohnern ge- 

 nannt (Taikh, oder Taich, die armenische Pluralform) darin der 

 Name der schon 211 Xenophons Zeiten freien und furchtbaren 

 Tcioy^oi an dieser Stelle, zwischen Karduchen und Chaldäern, 

 noch bis heute fortlebt (Anab. IV, 7; V, 517). Dies, wie so 

 manche andre, zum Verständnifs des Strabo, Procop, Constanti- 

 nus Porphyr, und der Armenischen Geographen dienende neue 

 Daten der Karte, rechtfertigen ihre baldige Veröffentlichung als 

 Eigenthum des Entdeckers, da gegenwärtig, bei dem so schnellen 

 Umschwung der Dinge und der Nutzanwendung des schon Ge- 

 wonnenen durch Nachfolgende, dergleichen positiver Fortschritt 

 nicht schnell genug allgemeiner bekannt gemacht werden kann. 

 Nun mögen die eignen erläuternden Worte des Reisenden zur 

 Kartenskizze folgen, auf welche er, um sie nach der von hier 

 mitgegebenen handschriftlichen Zeichnung und der ihm dort 

 durch die Anschauung zu Theil gewordenen Lokalkenntnifs nach 

 bester Einsicht zu verbessern, die gröfste Mühe und Sorgfalt 

 verwendete, ohne jedoch, wie er selbst bemerkt, mit ihr ganz 

 zufrieden sein zu können; im Gegentheil hofft er nach der 

 Rückkehr von der Reise, auf der es an den gehörigen Hülfsmit- 

 teln wie an Zeit fehlt, ihr noch gröfsere Vollkommenheit geben 

 zu können. Wir heben nur einiges Wesentliche des Berichts 

 hervor, alles Uebrige der eignen Publica tion des Verfassers 

 überlassend. 



Aus Dr. K. Koch's Bericht zur Erläuterung 

 der Karte. 



Man theilt am besten jenen Landstrich in drei grofse Ge- 

 biete: Meer-, Tschorok- und Kur-Gebiet, und betrach- 

 tet erst jedes für sich, und geht dann zu den trennenden Ge- 

 bieten oder Wasserscheiden über; andre Daten können dann 

 folgen. 



I. Gebiet des Meeres. 



Von Trebisond bis in NO. an die russische Grenze ist, jen- 

 seit des untern Tschorok, alles nur Erkundigung; die eigne Be- 

 obachtung bleibt auf einige Küstenstrecken begrenzt. Landein 

 reicht ihre Breite 1^ bis 2 Tagereisen, an 12 bis 16 Stunden; 

 gegen die Tschorokmündung verengt sie sich bis auf 4 Stunden. 



