374 



Auszug aus einem Schreiben an Hrn. Ehrenberg. 



Wenn Sie im Batn el hag'cr auf der libyschen Seite nach 

 Dongola gereist sind, so erinnern Sie sich wahrscheinlich einer 

 der bedeutendsten Katarakten des Landes bei Semne, einer ur- 

 alten Festung mit einem wohlerhaltenen hübschen Sandstein -Tem- 

 pel, an welchem der Karawanen -Weg, zum Theil auf der alten 

 4000 jährigen Kunst -Strafse, unmittelbar vorbeiführt. Am östli- 

 chen Ufer führt der Weg höher oben durch das Gebirge, von 

 dem man ausdrücklich an diesen Punkt ablenken müfste, um ihn 

 zu sehen. Dieser Nil-Pafs, der engste der mir überhaupt be- 

 kannt ist, nach Hrn. Erbkam's Messung 38 m breit, ist an sich 

 und der hier befindlichen Monumente wegen, eine der interes- 

 santesten Lokalitäten des Landes, auf deren Durchforschung wir 

 fast 12 Tage verwendet haben. An beiden Ufern treten steile 

 Felswände an den Flufs heran, deren Gipfel von 2 Festungen 

 eingenommen werden, ältester solidester Bauart, die sich auf den 

 ersten Blick von den zahlreichen übrigen Festungen unterschei- 

 den, die in der Zeit der Kubischen Herrschaft in diesem Klip- 

 penlande auf den meisten gröfseren Inseln und den Flufs beherr- 

 schenden Bergen erbaut wurden. Von der westlichen höher ge- 

 legenen Burg Semne führt die Katarakte ihren Namen; die ge- 

 genüberliegende östliche, nebst einem ärmlichen etwas südlich 

 daran gelegenen Dorfe, heifst Kumme. Den schönsten und höch- 

 sten Platz in jeder der beiden Burgen nimmt ein Tempel aus 

 gewaltigen Sandstein - Quadern doppelter Qualität ein, welche 

 alle aus grofser Entfernung durch die Katarakten herbeigeschafft 

 werden mufsten, denn am Flusse hinauf findet sich kein Sand- 

 stein bis Gebel 'Abir in der Nähe von Amara und der Insel Säi, 

 und am Flusse hinunter nicht früher als bei der grofsen Gebirgs- 

 Scheide von Wadi Haifa. In den hieroglyphischen Inschriften 

 werden beide Sandstein -Arten unterschieden; die schönen mäch- 

 tigen Blöcke des goldgelben feinkörnigen Sandsteins in den äl- 

 teren Theilen beider Tempel, die unter Tutmosis III. gebaut 

 wurden, sind aus „Sandstein von Set", wahrscheinlich vom West- 

 Ufer und jenseit Wadi Haifa; der grauere, gröbere, in kleineren 

 Blöcken unter dem folgenden Könige Amenophis II. hierherge- 

 schafft, heifst „Sandstein von Schat", wahrscheinlich eine südli- 



