384 



ein Wadi Nuba hieher zu setzen, obgleich dabei übersehen wurde, 

 dafs auch die Bewohner von "Wadi Kenüs nördlich und von Batn 

 el hag'er, Sukot, Mahas, Dongola südlich, Nuba sind und Kubisch 

 sprechen. Der dritte Dialekt der Nubischen Sprache wird im 

 ganzen Dar Dongola von Hannik bis G'ebel De'ga (auf der Grenze 

 nach Dar Schaigie) gesprochen, steht aber dem Dialekt von Ke- 

 nüs so nahe, dafs er mit diesem auch als einer betrachtet wer- 

 den kann, zwischen welchem sich der zweite Dialekt durch eigen- 

 tümliche Verhältnisse trennend eingeschoben findet. Aber auch 

 aufserhalb des Nilthaies wird die Nuba -Sprache noch theilweise 

 im nördlichen Kordifal (so ist die richtige Aussprache statt Kor- 

 dofan) gesprochen, und zwar der Dialekt von Dongola, aus wel- 

 cher Provinz Einwanderungen nach Kordifal erfolgt sind, die 

 noch jetzt sich in traditioneller Erinnerung erhalten haben. End- 

 lich werden als Nuba - Stämme auch noch Negervölker mit brau- 

 nen Leuten untermischt an den Südgrenzen und jenseit Kordifal 

 bezeichnet, von denen die östlicheren in G'ebel Dair und G'ebel 

 Kargo offenbar verwandte Sprachen mit den Nil- Anwohnern, 

 die ferneren aber in G. Tamaro, G. Dile'b, G. Schaabün, auch 

 in dem näheren G. Gaualid völlig fremde Sprachen zu sprechen 

 scheinen. 



2. Die Kung'ara Sprache, deren Namen früheren Reisen- 

 den ganz entgangen zu sein scheint, wird in ganz Dar Für und 

 grofsentheils auch in Kordifal gesprochen. Kung'ara ist zu- 

 gleich der Name des Volkes, während Für nur vom Lande, nie 

 von den Leuten gebraucht wird. Auch ihre Verwandten in Kor- 

 difal nennen sie Kung'ara; diese wohnen jetzt hier in einzelnen 

 Dörfern zusammen und nennen sich die früheren Beherrscher 

 des Landes. Der Name erinnert an das grofse Kongo -Reich in 

 "West - Afrika und an die auffallende Übereinstimmung der Kongo- 

 Sprache mit der der Ost -Afrikanischen Kaffern, welche Ritter 

 an seiner Stelle mit Recht als höchst bemerkenswerth hervorhebt. 



3. Das Beg'anie oder die Beg'a Sprache, welche unter 

 diesem Namen bisher auch wenig bekannt gewesen zu sein 

 scheint, und von den Bischari'ba (PI. von Bischari'b, Arab. Bi- 

 schariin PI. von Bischari), welche das östliche Nubien in seiner 

 ganzen Länge von 23° bis zum 15° N. Br. bewohnen, gesprochen 

 wird. Ihre Hauptniederlassung, aber immer nur in einzelnen 



