135 



überall lang, wo nicht ein besonderer Grund zur Kürzung vorwal- 

 tet. Einen solchen Grund glaube ich entdeckt zu haben bei den 

 Monatsnamen auf a, nicht als wenn diese ein Privilegium hätten 

 zur Bewahrung der ursprünglichen Kürze, sondern weil sie auf der 

 Inschrift von Behistum nur vor der allgemeinen Benennung des 

 Monats sich zeigen, ein Fall der ungefähr 18 mal vorkommt, und 

 nicht ein einziges Mal hat der Eigenname des Monats die lange En- 

 dung hjä, nicht ein einziges Mal auch die darauffolgende allge- 

 meine Benennung des Monats die kurze Endung hya; z.B. Beh.I. 



37.: *yr.x>.<<yw ; <K-Y<S\ *M\- ttt-<K-y<S w- **r** e «*- 



hya mähyä des Viyakh na - Monats. Ich deute durch diese 

 Übersetzung an, dafs ich die beiden Wörter für ein Compositum 

 halte, wenn sie gleich getrennt geschrieben und beide mit Casus - 

 Endungen versehen sind. In letzterer Beziehung erinnere ich an 

 Fälle wie das griech. OTTig und die sogenannten emphatischen Ad- 

 jeetive im Litthauischen, z.B. gerasis der gute, geromjam. dem 

 guten; in Bezug auf die Trennung der einzelnen Glieder der 

 Composita im Altpers. beachte man die graphische Gewohnheit des 

 Zend, z.B. in pereno mäonhe m plenam lunam, kerefs ka- 

 rd corpus edentes (carnivori). (*) Die Belastung eines Wortes 



(*) Da in den obigen Zend-Compositen die Nominative pe- 

 rend und kerefs die Stelle des am ersten Gliede der Composita 

 zu erwartenden Thema vertreten, so mag hier darauf aufmerksam 

 gemacht werden, dafs es auch im Altpersischen Composita dieser 

 Art gibt. So wenigstens glaube ich Formen wie kapis känis 

 näind eine käpis käni-namige (didä Burg, Beh. III. 60.), 

 gudrus närna eine gudru-namige (vardanam Stadt, 

 ein Neut. Beh. II. 65.) trotz der graphischen Trennung der zu einem 

 Comp, verbundenen Wörter fassen zu müssen. Im Sanskrit er- 

 scheint n^manName häufig am Ende possessiver Composita, wie 

 nalandman den Namen Nala habend. Das Altpers. aber 

 hat den Stamm ndman in der Compos. durch Ablegung des n ver- 

 kürzt, wie im Griech. ovofxar in analogen Compp. sein x ablegt 

 und a zu o schwächt (bjJ.wvvfJ.os, <7vvu)W!J.os). Im Neut. sollte man 

 im Altpers. den Nom. nämam erwarten, dafür abersteht numa, 

 vielleicht als Verstümmelung von nämam, oder als t berrest der 



