136 



durch Composition gibt aber leicht Veranlassung zur Schwächung 

 eines der vereinigten Glieder, daher tritt im Lateinischen der leich- 

 teste Yocal i an die Stelle der schwereren Vocale, z.B. in terricola 

 für terracola, voelicola für coelucola oder coelocola. 



Es verdient Beachtung, dafs im Altpersischen auch die Mo- 

 natsnamen auf / vor mcihyä des Monats eine schwächere En- 

 dung haben, als den männlichen Stämmen auf i überhaupt zukommt. 

 Die ursprüngliche Endung des Genitivs der männlichen Stämme 

 auf i ist äis, d.h. * mit Diphthongirung des stammhaften i zu di, 

 daher |Y". yf. ^. ^. Tyy. TT. ^- cis'pdis des Tschischpi (Beh.I. 

 lO. YT*. TT. T>. TT. «W. ^T. TiJ. n. ^r. cicikräis des Tschi- 

 tschikhri (I.e. H.9.), dagegen tf. fif. <Jf. />. TTY- TT- TT- <<• 

 A *"TtT- YTT- (>(■ A>- yiy- bdgajddais mdhjd des Bägaya- 

 di- Monats (1.55.) und T<T. TT. <W\ Jgf. TT>. TT. ^. A »TyY. ^Tj. 

 (lt. Y />. yTJ • taigarcais mähyn (wenn nicht t i ... zu lesen) des 

 Thaigartschi-Monats (11.6p.). Ist aber di/ der wahre Aus- 

 gang des Genitivs der i- Stämme, so begegnet das lange a desDiph- ' 

 thongs dem langen o (\) der zendischen Genitive wie «^üif^J-'iy 

 patöis des Herrn von paiti, und es ist zu beachten, dafs im 

 Zend der skr. Diphthong e {=.a-\-i) vor einem schliefsenden s und 

 * immer durch i^> 6i vertreten ist, daher auch barois du mö- 

 gest tragen •— skr. tiares, griech. (psacis. Im Altpers., wo 

 Potentiale dieser Art noch nicht belegt sind, würde ich bardis 

 erwarten. 



Die hier aufgestellte Theorie der Genitiv -Bildung wäre ver- 

 letzt, wenn ab(i)caris in einer Stelle der Inschrift von Beh. 

 (1.64.65.), wie Benfey annimmt, wirklich ein Genitiv wäre. Es 

 wäre dann abicarais zu lesen, da in dem r ein kurzes a enthalten 

 sein kann. Bawlinson liest jedoch abicaris (abicharish) und 

 fafst diese Form als Nom. sing. Mir gilt sie als Acc. pl. und ich lese 

 daher abicaris' mit langem i, nach Analogie von ^T*. ff. {<(• d ?s , 



ursprünglichen Declination (vgl. skr. näma als Nom. und Acc), 

 doch ohne die vom allgemeinen Princip gefoderte Verlängerung 

 des a. wegen der Belastung durch Composition. 



