kik könne eher aus kach entstehen, als ein ibi (iigir) entweder 

 aus diesem, oder aus chagha (chaghar): so entgegne ich ihm, 

 dafs eine und dieselhe Wurzel schon im Türkischen allein mit 

 und ohne gutturalen Anlaut vorkommt: man hat z. B. ^1 ap 

 neben v_jLs kap und <— jL jap fassen; _^>^t uja neben _j-ö kuju 

 und _j-£jJ jughu sich ansetzen, gerinnen. Im Tungusischen heilst 

 Fufs chalgan und a/gar, und dieses Wort erzeugt wieder die 

 Verbalwurzel ilgi stehn! 



Wie nun chojar (chor) bei den Tungusen dsur wird, so 

 jigir = iki bei den östlichen Türken, aber ganz selbständig, dsir, 

 dser, sir und sür. Doch begegnen uns diese Formen, wie jigir, 

 wieder nur in der Zusammensetzung Zwanzig: dem jigir -mi 

 (jiirmi) der Osmanen steht bei den Nogajern ds'er-ma, den Ja- 

 kuten sür-bä, den Tschuwaschen sirim gegenüber. 



Die Zahl Drei beginnt in der tungusischen Familie mit 

 einem Vocale; eben so in der türkischen. Mongolen und finni- 

 sche Völker lassen einen Guttural (h, ch, gh, k) anlauten. Der 

 mittlere Consonant ist in allen diesen Sprachen / oder r, und 

 der nächste, sofern er nicht ausgefallen, ein Lippenlaut mit oder 

 ohne nachtönenden Vocal. Mongolisch ghorb, ghorba, ghorban, 

 dessen b zu m wird in ghormo-sun etwas Verdreifachtes, inson- 

 derheit dreidräthige Schnur. Nur gho ist übrig geblieben in gho- 

 laghar Dritter und gho-tschi Grofsenkel, was offenbar ebenfalls 

 der Dritte (vom Sohne an gerechnet) heifsen soll. — In den fin- 

 nischen Sprachen nimmt dieses Zahlwort folgende Formen an: 

 wogulisch kurom; mordwinisch kolmo\ ostjakisch chulom; eigent- 

 liches finnisch koime; lappisch kolm; ungarisch härotn. Bei den 

 Syrjänen ist es in kuim erweicht, bei den Tscheremissen in kum 

 verstümmelt. Nur ko bleibt in einigen Formen für dreifsig, 

 insonderheit dem ko-myn oder ko-myf der Syrjänen, denn das 

 m gehört in Beiden zu einem Worte für die Zehnzahl, auf das 

 wir weiter unten zurückkommen ('). — Eine ähnliche Abkürzung 



(*) Bei den Mordwinen heifst homs zwanzig, was ebenfalls aus 

 ko-myf entstanden. Die beinahe vollkommene Gleichheit mit dem Worte 

 für dreifsig im Syrjänischen erklärt sich aus dem Umstände, dafs Zwei 

 und Drei in finnischen Sprachen Beide mit ko anfangen und also auch ab- 

 gekürzt Beide zu ko werden können. 



