450 



D' un sancto lemosiner mo vojo eo far sermon, de hortulano 



del quäl si fi lezudho in vita de li patron. 

 475. zü fo Uli orloian, ke niise tuto abandon 



per feil' ke 1' aniina soa havesse salvalion. 



De quel frugio se pasceva ke dal so orto insiva, 



e tuto 1' avanzo k' el feva a li puveri compartiva. 



de dl in dl zö feva, nienle a si Icnia, 

 4S0 se no pur conzanieiite cosi com el viviva. 



E quand el have zö fagio jieifin a un grand tempo, 



lo salanax il cor ghe niise iiis[iiramento, 



e ghe dixeva il cor "tu falli in compimento 



ke lu no miti insema del to avanzamento. 

 485 Se tu venissi a giaser in longa iufirmitae 



e tu niente havissi in tal necessitae, 



di nio, que tu farissi in tanta povertae. 



mette dia roba insema [»er loa sanilae." 

 üiseva lo satanax il cor de 1' orloran 

 490 se tu no nictli insema domente ke tu e' san, 



e longa iniirmitae te ven a prende per man, 



tu te n porrissi tenir per mato e per villan." 

 lllora 1' ortoran cotal penser fazando, 



el acomenza a slrenze peccunia congregando. 

 495 sosfrax le lemosine, li poveri descumiando, 



li frugi k' el avanzava [lur in daner tragando. 



Un grand monton de dinar el fe' in poco de tempi. l 



fagio era avaro e cubito a li poveri famolenti. 



in li soi dinari haveva li soi iuteiulementi 

 500 e lo cor e la spcranza e li soi coiiforlamenti. 

 Stagando in questo caso lo miser atanlao, 



in poco de tempo k' el stete, et el fo infermao. 



un pe d' iina nascenza grevemente ghe fo tocao. 



convene ke lu da li medici devesse fi medegao. 

 510 Li medici ki venivano, volcvan esse pagai. 



lo pe pur pezorava per li soi peccai. 



li soi denari fevano de di in di spensai 



in medicine et in medici, e tosto fon desbregai. 

 Lo pe a 1' ortoran si fo tanto pezorao 

 515 ke pur el coveniva k' el pe ghe fisse troncao. 



e ke zö devesse fi fagio, si fo determinao. 



il dl seguente lo medico zö tenne per alogao. 



