464 



De dl in di lo tuba me fi sonadha a le porte. 



eo guardo pur ke venia 1' ora dra niia sorte. 

 1040 s' eo no impenso de 1' aniina, sonl condagnao a morte. 



venir a tal niiseria trop e grameza forte. 

 Adonca, bei fraello, no di tu meravejar 



sed eo ac.ito aniisi ke den per mi pregar. 



quelor si en li poveii, li quai me pon aiar, 

 1045 pregando per mi lo segnor ke m debia perdonar. 

 Per zö vontera brego coli poveri besoniusi, 



e zamai no dexdenio li poveri reliusi. 



eo i anio, c si ghe servio, azö k' illi sian cnrusi 



de far per mi grangi presi in li tempi angustiusi. 

 1050 Quelor me pon zovar davanzo lo rex poente. 



per zö i abrazo e li amo, e ghe vojo servir grandmente. 



tu temi la morte del corpo: adonca majormente, 



s' eo temo la morte de 1' anima, eo fazo saviamente." 



28. November. Gesammtsitzung der Akademie. 



Hr. Dirichlet hielt einen Vortrag über einen neuen Aus- 

 druck der Massen- Verlliellung auf einer Kugelfläche, wenn das 

 Potential in jedem Punkte der Fläche einen beliebig gegebenen 

 Werth erhalten soll. 



An eingegangenen Schriften wurden vorgelegt: 

 Zaniski etc. {Denkschri/len der Kaiserl. archaeologisch-numis- 

 maüschen Gesellschaft in St. Petersburg. No. 5. 6. St. Peters- 

 burg 1850. 8. In nussischer Sprache.) 

 mit einem Begleilungssclireiben des Secrelars dieser Gesellschaft, 

 Herrn Dr. v. Köhne d. d. St. Petersbure d. ' ''' ' d. J. 



*^ 5. üct. 



Comptes rendus hebdomadaires des seances de V Acadeinie des 

 Sciences 1850. 2. Seuiestre Tome 31. No. 7-19. 12. Aout — 

 4. Nov. 1S50 etTables du l.SemesIre 1850 ouTome30. Paris. 4. 



Alessandro Palagi, priino decennio di ossenrazioni rneteorologiche 

 falle nella specola di Bologna. Bologna 1850. 4. 



Alfredo Heumont, Sonimario della sloria d' llalia dal 1511 al 

 1527 composlo da Trancesco Vettori con nolizia della vila 

 di Francesco e di Paolo Feitori. s. 1. et a. 8. 



, Napoli nel seicenlo. {Eslr. dalU Appendice all' Arch. 



Stör. Ital., No. 25.) s. 1. et a. 8. 



The astronomical Journal No. 15. Cambridge, Sept. 10. 1850. 4. 



