10 



1^90 Se mist lors por boi/e dedens (*) 

 Si uit en leue clere et nete 

 Son vis son nes et sa boechete 

 Et ci^ maintenant sesbahi 

 Car son ombre si lot trahi. 



l495 QiüZ cuida voj'oir la fe#ure 

 Dun enfant bei a desmesure. 

 Lors se sot bien amors venger 

 Dou grant orguj'l et dou danger 

 Que narcisus li ot mene 



1500 Bien li fu lors garredonne (**) 

 Quil ama son ombre de maine 

 Si en fu mors a la parclose 

 Ce fu la so/ne de la chose 



1505 Car quant il vit quil ne porrojt 

 Acomplir ce quil desirojt, 

 Et quil auoit si pris parfort 

 Quil nen pouoit auoir confort 

 En nulle fin ne en nul sens 



1510 II perdi dire tout le sens 



Si fu mor/ en poj- de termine 

 Ainsi si ot de la meschine 

 Quil auoit de vant escondite 

 Le garredon et la merite. 



b. 



fol. 48 v, col. b. 



6625 Füle/e/ il de corloisie 



Ne de sens ne maprenes mie 

 PI' en sai que vos ne saucs 

 Qui si chastie men auez 

 Et quant par vostre fol respons 



6630 Mauez mon songe issi espons 



Serui mauez de granz menconges 

 Car bien sai que si noble songes 

 Ou fause glose völez metre 

 Doit estre entendu en la letre 



6635 Et i'e meimes li entens 



Si con nos le verron en tens 



(•) Kein Argument. (") Vers 1501 fehlt. 



