434 



T 136-268, 335 j 

 T 1-172, 306 } bis zu ende, 

 * 1-397, 306 I 

 X 1-113, 181-378, 



¥ 57-323, 457-589, 656-788, 856 bis zu ende, 

 « 1-20, 285-483, 

 zusammen 3873 verse. gehn davon auch einige 30 ab als un- 

 lesbar, und sind an die 80 nur zum iheil lesbar, so bleibt doch 

 immer ein ansehnlicher überschuss über die früheren fünde der 

 art, über das papyrusfragment aus £2, das nur 678 verse zahlt, 

 das andere aus 5 mit 306, und das Ambrosianische mit nicht 

 vollen 800. 



was nun dieser mehr als tausendjährige codex, der älteste 

 vermulhlicb unter allen Homerischen von solchem umfang, für 

 die krilik des textes bringt, liefs sich kaum prächtiger, aber 

 leicht bequemer und wohlfeiler mittheilen als geschehn ist in 

 der ausgäbe die unter dem titel 



Fragments of the lliad of Homer front a Syriac palimpsest. 



ediled by VFilliarn Cureton M. A. prinled by order of the 



trustees of the British Museum by Richard Taylor (XIX und 



129 SS. gr. fol.) 

 vor einem jähr in London erschienen, darin wird die handschrift 

 wiedergegeben seite für seite und zeile für zeile, die wörter 

 nicht gesondert, ohne interpunction, in der zur nachbildung des 

 codex Alexandrinus eigens geschnittenen schrift, in einer schrift 

 also die zwar nicht die des codex ist, sondern, wie das facsimile 

 ausweist, auffällig kleiner, eckiger, unschöner, aber wohl fremd- 

 artig und schwer zu lesen, gerade wie die meist zur heraus- 

 gäbe von inschriften beliebte. 



das facsimile giebt auf 5 blättern 6 seilen der handschrift, 

 lithographirt von einem höchst geschickten und geübten künst- 

 ler, und doch nicht zuverlässig: die vorrede warnt vor unge- 

 nauigkeilen, die aus dem gedruckten text zu berichtigen sein. 



dieser text, von s. 119-129 collalionirt mit dem Heynischen, 

 ergiebt, wenn ref. richtig gezählt hat, 569 Varianten, davon wäre 

 der vierte theil gespart worden, wenn der herausgeber slattHeynes 

 ausgäbe die Wölfische gewählt hätte oder eine spätere, und be- 

 dacht, was nahe lag, dafs es ein wunder wäre, ein unerfreuli- 



