136 



II dl de la sententia firam acompaniai ; 

 commego sostenirai tormenti dexmesurai. 

 13.5 e cosi cum li loi mcmbri havran facio li peccai, 

 cosi per lo contrario illi han fi tormenlai. 



Tanfm kiim se il mondo, se tu vo' far pur mal, 

 e mi e ti tradisci entro fogo infernal, 

 o nu liavram semprunea ardor sempiternal, 

 140 puzor e vermini e giaza, dolor e omiunca mal. 



Illö staram in tenebre, o e gramcza dura, 

 o e grameza e plangi, crior suspin pagura 

 horror tremor angustia preson e destregiura, 

 dragon serpenti demonij e grand malaveiitura. 

 l45 1116 sosteniramo infirmita e tormento. f. 39 



plu non varra a criar ni far adovramento, 

 ke mai possam inxir per prex ni per convento. 

 ni trovaram ainisi, ke n dia plu zovamento. 



Et imperzö, companio, bon e guardarse anze fagio. 

 150 ki se laxa andar a inferno, mai non haviä bon pagio. 

 consejo ke tu te n guardi, ke tu non veni a tragio. 

 xnato e ki per deleiti se mete a esse desfagio. 



Refrena le membre toe, tanfin k' e tempo e hora. 

 refrena le man e li pei, i orege e i ogi e la gora. 

 155 facem pur penitentia quilö senza demora. 



beao, domente k' e lo tempo, ki drigiamente lavora. 



Lo corpo, qnand have digio 1' anima, respose in tal color. 

 "le toe parolle en juste e cortese e de grand valor. 

 ma trop me pare greve cosa, trop m' have esse greve lavor, 

 160 lasar sta li deleiti e lo meo carnal amor. 



Trop m' e desconzo e greve a star in destregiura. _ 



eo sont creao de terra, e in terra vojo mete cura. 

 segondo carnalita eo son fagio per natura. 

 eo vojo mangiar e beve: ki vol dura, si dura. 

 165 Pur la natura mia me traze c me dispon 



k' eo eure de mi medhesmo per mot d' oltra rason. 

 perzö m' e dao i orege k' eo olza de belle canzon, 

 k' eo olza zö k' eo voja a mia refection. 



Perzö m' e dao lo cor k' eo pense dre mee vexende, 

 170 le man per to de la roba, la boca per ben spende, 

 li pei per andar in guadanio, la lengua per contende, 

 per dir parolle ke m zovano, s' el e ki m voja intende. 



