142 



Tu k' he in ti scientia, ke n cli rcze c guidhar, 



ne di im oltri inembri dcstrcnze c sofrenar. 

 375 se 1 cor fosse senza 1' ogio, lo cor po' ben peccat: 



ma 1' ogio, se 1 cor no fosse, mai no porrave vargar. 

 Adonca, cor malvax, correze ti iuprimamente. 



da li rei penser te guarda, e cosi inconlinente 



et eo e i ollre membre serän obcdiente. 

 380 tu ne poi volze al to senno a lox dr' omnipoente. 

 Ma se tu voi esse mato cativo e lavarin, 



e tu consenti commego a andar per reo camin, 



tu me de boldeza e indugia d' usar intro venin. 



tu e' quel ke fe lo pezo contra 1' amor divin. 

 385 A qnest parolle le membre si dan la colpa al cor, 



s' acordan k' el fa lo pezo in tute le male ovre. 



se 1 cor fisse ben corregio, segondo ke 1' anima vore, 



zamai le ollre membre no haven fa ree ovre. 



SIC ANIMA PECCATOR1S VENIT AD YIS1TANDUM 

 CORPUS SUUM. 



Quilö si ven a dire de Y anima condagnadha, 

 com ella fa col corpo, quand ella e strapassadha. 

 lo Satanax la mena ardente e incaenadha, 

 e lä o gias lo corpo, illoga ft menadlia. 

 5 L' anima condagnadha del peccator k' e morto, 

 si ven col Satanax, con doja e desconforto, 

 a visitar la tomba o giax lo miser corpo. 

 oi deo, com po esse gramo ki ven a quel reo porto ! 



Dlora parla l'anima incontra lo corpo ke giax, 

 10 e dise con doja grand c oi r.ompauion malvax, 

 per ti sont eo perdudha entr" infernal fornax, 

 per ti sont eo ligadha il man del Satanax. 



Tu no volivi scombate a modho de bon campion, 

 ma demctivi le arme, ne fivi defension. 

 15 et eo si consentiva a ti contra rason. 



per zi> sont morta e presa entr' infernal preson. 



Oi companion cativo, la toa inlention 

 era solengamente in delectation, 

 in la carnal luxuria, in bcve c in mangiason, 

 20 in risi et in solazi, e in zoghi contra rason. 



Ben beve e ben mangiar e bcn dormir volivi. 



