D' P. DESFOSSES — RADIOTHÉRAPIE ET CANCER 



123 



lue ou relative des suffrages dans la circonsciiplion 

 (Soleure); soil 



c) aux plus fortes listes de la circonscription, 

 en commençant par la plus forte, c'est-à-dire 

 celle qui a obtenu la majorité absolue ou relative 

 (Tessin). 



Il suffit de jeter un coup d'oeil sur les tableaux syn- 

 optiques donnés plus haut (page 117) pour voir que 

 ces trois systèmes dérivant du procédé Hagenbach 

 sont très divergents et, de plus, que ces résultats, 

 quel que soit celui des trois systèmes que l'on con- 

 sidère, s'écartent 1res sensiblement de ceux du 

 système d'IIondl. Cette dernière constatation suffit 

 pour les condamner, car ces trois systèmes n'ont 

 d'autre but que de donner, par des procédés moins 

 longs et moins compliqués, des résultats sufdsam- 

 menl approchants de ceux du système d'Hondt. 



iMais le système d'Hondt lui-même peut-il être 

 considéré comme une solution satisfaisante du 

 problème de la représentation proportionnelle? 

 Est-ce qu'un pareil procédé de répartition ne fausse 



pas entièrement le problème à résoudre eu favori- 

 sant d'une manière excessive les partis les plus 

 forts, auxquels il attribue la plupart des sièges 

 complémentaires correspondant aux suffrages 

 excédants des différents partis forts et faibles 

 et aux voles non émis? El ne serait-il pas possible 

 de donner une solution plus exacte et plus simple 

 au problème de la représentation proportionnelle 

 des partis? 



Les partisans du système d'Hondt se sont ap- 

 puyés sur plusieurs démonstrations mathématiques, 

 dues notamment à M. Mansion, professeur à l'Uni- 

 versité de Gand, et à M. Hagenbach-Bischoff, pro- 

 fesseur à l'Université de Bàle, pour affirmer la su- 

 périorité du système qu'ils préconisent, et pour lui 

 attribuer des avantages qui doivent faire adopter 

 ce système de préférence à tous les autres. 



Ce sont ces démonstrations qu'il importe d'exa- 

 miner ; nous le ferons dans un deuxième article. 



Alfred Meyer. 



RADIOTHERAPIE ET CANCER 



Médecine et Chirurgie tendent de plus en plus k 

 devenir l'art d'appliquer les découvertes scienti- 

 fiques au diagnostic et au traitement des maladies 

 humaines. Il n'est guère de progrès, dans les 



^ Sciences chimiques ou physiques, qui n'ait son 

 retentissement en Médecine. La découverte de 

 Riintgen, celle, plus récente, du radium, ont été uti- 

 lisées dès leur début et ont conquis d'emblée en 

 clinique et en thérapeutique une place importante. 

 Les tumeurs malignes, épithéliomas, carcinomes, 

 sarcomes, tous ces processus néoplasiques qu'on 

 range sous le nom im peu vague de cancer, 

 avaient jusqu'ici échappé à toute thérapeutique; 

 leur récidive plus ou moins lointaine après l'inter- 



■ vention chirurgicale était la règle immuable. 

 Aujourd'hui, tout au moins pour les épithéliomas 

 superficiels, on peut avoir l'espoir légitime d'ob- 

 tenir des guérisons, et c'est là une des plus impor- 

 tantes applications de la découverte féconde de 



Rôntgen. 



I. — Historique. 



La radiothérapie dans le cancer a tout d'abord 

 été appliquée d'une façon empirique, un peu à 

 l'aveugle, faute de mieux, dans les cancers pro- 

 fonds; d'une façon raisonnée, en tenant compte de 

 l'action des rayons X sur les téguments, pour les 

 cancers superficiels. 



Despeignes, de Lyon, paraît avoir été le premier 



à traiter le cancer par la radiothérapie; il publia 

 en 1896 l'observation d'un malade al teint d'un 

 cancer à l'estomac qui fut amélioré un certain 

 temps parle traitement radiothérapique; ce malade 

 succomba néanmoins à son affection. En France, 

 cette tentative resta isolée. 



A la même époque, beaucoup d'expérimentateurs 

 ayant constaté des modifications de la peau, chute 

 des poils, rougeur, irritation, sous l'influence des 

 rayons X, eurent l'idée de faire servir ces radia- 

 tions nouvelles au traitement des maladies cuta- 

 nées; pensant que cette méthode donnerait des 

 résultats favorables pour obtenir lépilation, ils 

 l'appliquèrent à l'hypertrichose, aux teignes et aux 

 affections parasitaires du cuir chevelu. On passa 

 de là au traitement du lupus et des épithéliomas. 

 Bientôt, en Amérique et en divers pays d'Europe, 

 le traitement des cancers cutanés par les rayons X 

 prit une large extension. 



Le traitement radiothérapique de V épithélionvt 

 de la face donna le plus souvent des guérisons 

 complètes. 



En 19U0, Stenbeck publie 2 observations de can- 

 croïdes guéris par les rayons X. John Lee, Sequeira, 

 Merrill, Gibson, Coley, Williams, Taylor, Fergusson 

 voient se cicatriser la plupart des cas d'épithélioma 

 de la face qu'ils ont à traiter et obtiennent des 

 résultats encourageants dans certaines autres 

 tumeurs malignes, liowen, sur 55 épithéliomas 



