CHRONIQUE ET CORRESPONDANCE 



243 



<le l'Observatoire Lick (Etats-Unisl, venait de diVouvrir, 

 jiar rapport à Jupiter, un sixième satellite, beaucoup 

 plus éloigné de la planète que ceux déjà connus. 



Le nouvel astre avait déjà été soupçonné en décembre 

 1904; mais ce soupçon ne reçut confirmation que dans 

 des observations faites au début de janvier, avec le 

 réllecteur Crossley : ce satellite occupait alors l'angle 

 de position 269» et était situé à la distance de quarante- 

 neuf minutes de la planète. 



La découverte, à la même époque, par M. Wolf, de 

 la planète PV, dans une région très voisine de celle où 

 l'on avait trouvé le sixième satellite, fit croire, pendant 

 quelques jours, qu'il y avait identité entre les deux 

 astres. Il n'en était rien, ainsi qu'est venue le démontrer 



diminuer les mouvements de roulis des vaisseaux ', 

 cet ingénieur vient d'imaginer, de concert avec 

 M. Maihak, consiructeur à "Hambourg, un appareil 

 pour enregistrer les vibrations des bateaux à vapeur. 

 Le pallograpbe, tel est le nom donné à cet appareil, 

 trace l'amplitude des vibrations verticales et horizon- 

 tales de la carène loù l'instrument se trouve installé), 

 au moyen de deux plumes en acier, sur une bande de 

 papier qui se déroule lentement sous l'impulsion d'un 

 mouvement d'horlogerie. Une troisième plume, com- 

 mandée par un autre mouvement d'horlogerie, produit 

 à chaque seconde une marque sur la bande de papier. 

 L'appareil comprend encore une à trois plumes addi- 

 tionnelles (suivant le nombre des machines), mues 



Fig. i. — Le pa'iograpbe, appareil pour mesurer les vibralioas des navires à vapeur. 



une nouvelle observation de M. Perrine effectuée le 

 17 janvier. 



De cette position et de celle du 4 janvier, M. Crom- 

 itielin a déduit une orbite circulaire; il a obtenu les 

 résultats provisoires que voici : 



La période de révolution est de deux cent quarante- 

 huit jours, et la conjonction a eu lieu au milieu de 

 février : 



L'inclinaison de l'orbite par rapport au plan équa- 

 torial de .lupiter paraît être voisine de 30°. 



§ 3. — Art de l'Ingénieur 



_L"n appareil pour enregistrer les vibra- 

 • lons des steamers. -- On connaît les recherches 

 jliéoriques entreprises par M. Otto Schlick, de Ham- 

 l'ourg, en vue de réduire les vibrations des steamers, 

 recherches qui ont rendu possibles les vitesses énormes, 

 «1 environ 23 nœuds par heure, auxquelles les bateaux 

 a vapeur modernes peuvent traverser l'Atlantique. 

 Après avoir récemment construit un appareil pour 



électriquement par les machines. Chaque arbre de 

 machine est, en effet, muni d'un disque de contact, 

 permettant d'envoyer un courant électrique dans 

 l'électro-aimant qui commande la plume en question, 

 pour une position donné'c de la bielle. Au moment où 

 la bielle occupe cette position (le point mort, par 

 exemple), une marque est, par conséquent, tracée 

 sur la bande de papier. 



On peut disposer, s'il y a lieu, une autre plume 

 d'acier, mue par un électro-aimant qui est actionné par 

 un bouton de pression établi sur la passerelle. Ce 

 dispositif se prête tout spécialement pour les courses 

 d'essai sur une distance mesurée. 



Les courbes du diagramme fourni par l'appareil 

 donnent toutes les données importantes d'une façon 

 aussi exacte qu'aucun autre procédé. La forme des 

 courbes détermine, en elfet, l'amplitude des vibrations, 

 tant horizontales que verticales, et leurs fluctuations 

 périodiques. La marque faite sur la bande à cliaque 



' Voir la Revue du 30 janvier l'JO.'l. p. i(i. 



