ED. SULZER-ZIEGLER — LE PERCEMENT DU TUNNEL DU SIMPLON 



249 



4,5 à o mètres, sa hauteur de 6 mètres. Ce gros 

 trou n'est pas percé d'emblée sur toute sa section ; 

 on commence par pratiquer un trou plus petit, la 

 galerie, d'environ 2 mètres de hauteur sur 2,.^ à 3 

 mètres de lar- 

 geur, c'est-à- 

 dire assez haut 

 pour que des 

 hommes puis- 

 sent s'y tenir 

 debout et assez 

 large pour que 

 des wagons 

 puissent y cir- 

 culer. L'établis- 

 sement de la 

 galerie est l'ou- 

 vrage des per- 

 foratrices. On 

 travaille ainsi 

 beaucoup plus 

 rapidement ; 

 pour les très 

 courts tunnels 

 seuls, on atta- 

 que le perce- 

 ment sur toute 

 la section. La 



galerie peut être située n'importe où par rapport 

 à la section totale; pratiquement, on la place en 

 haut ou en bas : dans le premier cas, on a une 

 galerie de faile, dans le second une galerie de base. 



Fig. 2. 



d'établir d'emblée un plancher sûr et immuable 

 pour fout : pour les rails, les conduites, l'écou- 

 lement de l'eau, etc. ; avec les galeries de faîte, où 

 l'agrandissement se fait par le bas, la base change 



constamment 

 et il en résulte 

 de grands désa- 

 gréments. 



LadiflTérence 

 du tunnel du 

 Simplon avec 

 les autres tun- 

 nels alpins a 

 seulement con- 

 sisté en ce que 

 l'on a attaqué 

 à la fois deux 

 galeries de ba- 

 se, distantes de 

 17 mètres: dans 

 chacune, le tra- 

 vail a été le 

 même. 



On a em- 

 ployé , comme 

 nous l'avons 

 dit, les perfo- 

 ratrices hy- 

 j drauiiques Brandt. Le principe de ces machines 

 est de détacher les pariicules de roches du trou 

 de percement non par le choc, mais par la pres- 

 sion. Une tarière tubulaire avec trois dents est 



Perforatrices au front d'altaque. 



Km.X 



Coupe lon^itucftna/e 



Km. X^ 200 



Km.)(*^00 



lunne, 

 Tunnel terminé^ 



iPÇWSs*F'S)?s?:î*?'''^JSSSs*^a«iï?^^^^ 



lunnel 



Tunnel I 

 Galerie II 



r I -^ j- I KmX'>600 



Km X* 800 



oection de la galène défait 



\«^l^»/^^>^»u^Vi)ii,jf^ \\ fp4t^i^ \\ \ \ V^lliiK^^;'..\W^^i'^^V:'/!^v'T]é='^^ 



Ai/ancemënt de lëga/erie de base 











Fifï. 3. — Schéma des travaux de percement du tunnel du Simplon. 



Au tunnel du Gothard, on pratiqua une galerie de 

 faîte; à l'Arlberg et au Simplon, on a établi une 

 galerie de base. Où est l'avantage? La question est 

 encore vivement discutée. Je pense, pour ma part, 

 que les galeries de base offrent l'avantage essentiel 



appliquée sur la pierre avec une forte pression 

 (10 à 12.000 kilogs), de façon que les deals y 

 pénètrent de quelques millimètres; on tourne 

 ensuite lentement, de manière à détacher de petits 

 fragments. Dans une seule perforatrice, on déve- 



