BIBLIOGRAPHIE — ANALYSES ET INDEX 



341 



BIBLIOGRAPHIE 



ANALYSES ET INDEX 



1» Sciences mathématiques 



Bernard (F.i. — Aménagement des eaux à Java. 

 Irrigation des rizières (Jlnpport einbli à la suite 

 d'une AJission il'étudos aux Indes iXéerhindiiises.) — 



I vol. in-i" (le iv-80 /nigcs, avec 75 tigures dans le 

 texte, et 10 planches hors texte. {Prix : io fr.) Cii. 

 Béranijer, éditeur. Paris, l'J04. 



I.e capitiiiiit' V. liernard, de rArtilIfrip colimiale, nous 

 donne, en ce volume 1res dense, les principaux résul- 

 lats de ses enquêtes et de ses études sur l'organisation 

 de l'irrigalion à Java. L'ouvrage se compose, en somme, 

 (le deux parties : dans la première, l'auteur nous 

 rxpose en détail l'économie de quelques-uns des prin- 

 (i|iaux groupes de travaux en vue de l'aménagement 

 des eaux : travaux de Demak, du Branlas, du .Solo, irri- 

 gations de Tegal et travaux du Pemali, irrigations de 

 TJi Ilea; dans une seconde partie, il résume les faits qui 

 caractérisent les modes de construction et les types 

 d'ouvrages à Java, les méthodes de distribution de 

 l'eau dans les rizières et enfin les résultais généraux 

 di's irrigations. 



II convient de noter brièvement les idées essentielles 

 qui se dégagent de cet ample dossier, établi d'une 

 manière si consciencieuse et si impartiale, et confor- 

 mément à la vraie méthode d'observation. 



Avec raison, M. Bernard a donné comme titre à son 

 livre « Aménagement des eaux »; car les entreprises 

 d'irrigation doivent aboutir, en un pays comme Java, 

 non seulement à amener l'eau sur les terres en temps 

 voulu, mais encore à assurer partout le drainage des 

 eaux surabondantes, et à prémunir les terres et les 

 hommes contre les terribles dangers des crues. C'est 

 en comprenant ainsi, dans son sens plein, l'irrigation, 

 qu'on s'explique qu'en un pays aussi arrosé l'irrigation 

 s'impose. Voilà des lerritoiies qui reçoivent par an 

 3 et 4 mèti'es d'eau (voir le tableau de l'Annexe : Chute 

 d'eau moyenne en ditlérents points de Java, p. 79); 

 mais cette eau tombe par averses violentes, 1res inéga- 

 lement réparties dans l'année; les cours d'eau sont 

 caractérisés par une grande irrégularité de débit : le 

 Toentang, par exemple, passe de 3m'!i à 400 mètres 

 cubes (p. 9); le débit du Pemali varie de ii mètres 

 cubes à 960 (p. 30); celui du Solo, le plus impor- 

 tant lleuve de Java, passe de 9 mètres cubes à 

 2.300 (p. 20), etc. L'eau, tombant sur les versants très 

 raides des nombreux cônes éruptifs de cette île très 

 montagneuse, emporte sans peine les terres peu résis- 

 tantes; et elle va s'accumuler dans les plaines basses, 

 voisines de la mer : tel est l'ensemble du cadre géogra- 

 phique qui nécessite l'intervention humaine en vue 

 d'une meilleure répartition de l'eau, la richesse souve- 

 raine. L'irrigation est d'autant plus nécessaire que la 

 population a augmenté dans des proportions quasi fa- 

 liuleuses : 4,'> millions d'habitants en 181b et 25 millions 

 aujourd'hui; i'.'i millions sur une surface de 130.000 

 kilomètres carrés, cela fait une densité de 192 habitants 

 par kilomètre carré. Cette énorme population se nour- 

 rit principalement et presque exclusivement de riz, c'est- 

 à-dire d'une céréale qui demande énormément d'eau, 

 et avant les labours, et pendant toute la croissance : 

 « L'irrigation, à jiartir du moment où le riz a été repi- 

 qué, doit être continue; il faut éviter avec soin que 

 1 eau reste stagnante; un léger courant empêche la 

 formation de mousses et les parasites qui gêneraient 

 la croissance de la plante. C'est pour cela que les indi- 

 gènes pratiquent les irrigations, même dans les districts 

 où les pluies sont le plus abondantes. 11 en est ainsi, 



par exemple, autour dr Builenzorg, bien que la chule 

 d'eau annuelle y atteigne 4"", 33 "et que les averses 

 se produisent piesque régulièrement chaque jour » 

 (p. .j8). On calcule que, pour l'irrigation d'une rizière, il 

 faut compter au total un peu plus d'un mètre cube par 

 mètre carré .(p. 02). 



Quelles sont bîs conditions de l'irrigation? Les eaux 

 sont assez abondantes et violentes etles versants sont 

 assez raides pour que les indigènes n'aient eu qu'à 

 ouvrir des saignées sur les cours d'eau alin de consti- 

 tuer des canaux d'arrosage; maintes fois ils ont ajouté 

 dans le lit principal un petit barrage élémentaire, 

 simple barrage en lit de rivière, souvent emporté et 

 souvent reconstruit. Les Hollandais ont travaillé avec 

 patience et prudence à améliorer peu à peu les irriga- 

 tions indigènes; après de longs tâtonnements, ils ont 

 résolu, depuis 1885, de ne plus entrepreiidre, hors les 

 cas de force majeure, aucun travail d'ensemble sans 

 qu'une étude complète et minutieuse en ait été faite; 

 l'on a commencé à celle époque dans toute l'île des 

 levés topographiques à grande échelle des terrains 

 irrigables; en dix ans, on n'a pas dépensé à cet effet 

 monis de 4.500.000 francs (p. 8). 



C'est de ces enquêtes scientilîques que sont sortis les 

 grands projets, dont le plus considérable est celui du 

 Solo. M. Bei'nard nous décrit en détail ce projet, dont 

 l'exécution complète exigera encore plusieurs années, et 

 qui doit permettre d'irriguer cent cinquante-six milita 

 hectares. Ce projet est très intéressant à tous les points 

 de vue; il révèle d'une manière typique les conditions 

 de l'irrigation à Java. 11 se compose essentiellement 

 d'un barrage- déversoir et d'une prise d'eau établis à 

 Ngloewak, et d'où part, sur la rive droite du Solo, un 

 énorme canal de cent soixante-neuf kilomètres de lon- 

 gueur; ce canal ménage la pente des eaux, et il doit 

 être défendu par des a(|ueducs ou des siiihons contre 

 tous les nombrrux aflhu-nts qu'il est obligé de couper; 

 en outre, c'est de lui que parlent tous les canaux secon- 

 daires, y compris ceux qui doivent, après avoir traversé 

 le Solo lui-même à l'aide de grands siphons, apporter 

 jusque sur la rive gauche l'eau d'irrigation (p. 22-26 et 

 pi. X). On devine, d'après ces simples indications, 

 quelle prodigalité de travaux d'art de toutes sortes 

 représente un plan aussi grandiose. Et cela nous fait 

 apprécier toute l'importance de cette observation que 

 place plus loin l'auteur : 



« Il y a ainsi sur chai[ue canal un nombre considé- 

 rable d'ouvrages d'art. Sur le canal principal de Tji Ilea, 

 long de dix-sept kilomètres, il y en a .soixante-dix-huit 

 en y comprenant les ponts. Aussi le canal principal 

 e.st-il la partie la plus conteuse des systèmes d'irrigation. 

 Dans le système du Solo, le barrage et la prise d'eau 

 ne coûteront que 3.515.000 francs, soit 1/23 de la 

 dépense totale; le barrage et la prise d'eau du Pemali 

 coûtent 400.000 francs, soit la onzième partie de l'en- 

 semble. Ce sont cependant ces ouvrages (jui inspirent 

 d'ordinaire le plus d'iuquiétude. On ne les entre- 

 prend pas sans hésitation» (p. 54). Après avoir lu ces 

 lignes, on retrouve avec quelque léger scepticisme les 

 afllrmalions suivantes, qui reviennent plus d'une fois 

 sous la plume de .M. Bernard : « Les systèmes modernes 

 entrepris avec méthode à la suite d'études complètes 

 ont été, au contraire, exécutés rapidement et avec des 

 frais inliniment moindres.» Quoi qu'on en puisse dire, 

 les projets du Solo appartiennent par excellence à la 

 catégorie des grands projets modernes dont les Hol- 

 landais sont très fiers; or on n'a pas encore le droit de 

 regarder ces expériences nouvelles comme décisives 

 et surtout comme moins coûteuses que les travaux 



