CHRONIQUE ET CORRESPONDANCE 



751 



Cetli' iiiacluiic, construile iiar MM. Coir, Marclient 

 <_•[ Moilcy, (le Bradford, marche depuis un au sans 

 apparence d'usure des tubes du surcliaurfeur; elle a 

 été essayée par M. Liini;ridi;e dans des conditions d'im- 

 partialité et de compétence qui rendent l'-s ré-sultats 

 de ces essais des plus certains. 



§ 3. — Physique 



I-a ])liotos;ra|)liie animale. — Ne pouvant pas 

 toujours observer dans la Nature les animaux ijui font 

 l'objet de leurs études, les zoologistes trouvent dans la 

 photographie une aide des plus précieuses. C'est surtout 

 dans le cas des bêtes sauvages, on des raisons évidentes 

 viennent s'opposer à l'observation immédiate, que cet 

 art est appelé à 

 rendre des ser- 

 vices impor- 

 tants. Aussi l'on 

 apprendra avec 

 intérêt que M. 

 C.-G. Schillings. 

 l 'l'xplorateur 

 distingué de l'A- 

 frique orientale, 

 vient de réaliser 

 un progrès très 

 -érieux dans le 

 domaine de la 

 l'h iitograiihie 

 inimaleparl'in- 

 l'iition de dis- 

 positifs automa- 

 tiques, permet- 

 tant aux ani- 

 maux de se pho- 

 tographier eux- 

 mêmes , malyré 

 «ux, et à l'état 

 de liberté par- 

 faite. La série 

 très étendu:' de 

 photographies 

 '\\\'- publie ce 

 -avant dans un 

 livre récemment 

 paru fournit des 

 documents per- 

 mettant de pé- 

 ni-irerlessecrets 

 l'S plus intimes 

 des forêts de l'A- 

 frique. 



Nous pensons 

 intéresser nos 

 lecteurs en leur 

 •donnant une 

 brève descrip - 



lion des appareils, construits dans les Ateliers d'Opti(]ue 

 de 0. P. CiOerz, à Berlin, et que les constructeurs, par 

 suite des brillants résultats obtenus par M. Schillings, 

 ont voulu rendre accessibles à un cercle plus grand 

 ■d'amateurs. 



Le fauve, alléché le plus souvent par un appât et 

 tâchant de saisir sa proie, vient toucher un cordon, 

 qui dégage d'abord un obturateur protecteur attaché à 

 J obiectif; immédiatement après, une poudre fulminante 

 ■et l'obturateur de fente sont actionnés, et, aussitôt que 

 la pose a eu lieu, l'objectif se recouvre automatiquement 

 d un autre obturateur de protection. 



L'allumage de la poudre fulminante se fait, soit élec- 

 triquement, soit au moyen d'une fusée d'amorces. 



En dehors de la chambre photographique et du méca- 

 nisme spécial dont elle est pourvue, l'appareil comprend 

 le support sur lequel sont montés la poudre fulminante, 

 le ri-llêcleur et le dispositif de déclanchement. La 

 caisse de l'appareil photogiapbique est en bois impré- 



Fi 



— Détails Je l'uppavail pliotoijr. 



le déclani'lieiiient produit la chute de I 



2, cliquet s'engageant dans le liouto 



rateur de 



gné recouvert de ^uir, pour résister à toutes les in- 

 fluences climati'riques pendant une pose qui pourrait 

 durer des heures, des jours et même des semaines. 

 L'objectif est un anastigmat Celor-Goerz d'une grande 

 puissance lumineuse; un obturateur à volet, disposé 

 en regard de la plaijue photographique, sert pour opé- 

 rer la fermeture. La caisse de l'appareil est, du reste, 

 munie d'un autre obturateur destiné à être employé 

 dans le cas oit le [ircmier devrait être laissé ouvert pen- 

 dant quelque temps. »Wf ll l»T»J> 



Une goupille à ressort (1) s'engage dans un b'vier relié 

 à l'obturateur tig. i\. Après que le rideau a été remonté, 

 un autre cliquet i) vient s'engager dans le bouton 

 remontoir (3-, après quoi le second obturateur peut 

 être fixé. L'ensemble du système de leviers est placé 



dans une cloison 

 fermée au dehors 

 par une porte (4). 

 Le support, pour- 

 vu de la rainure 

 à poudre fulmi- 

 nante, se com- 

 pose de tiges de 

 bambou et est 

 aussi léger que 

 possible. La tète 

 du support et la 

 rainure sont en 

 n i c k e 1 - a 1 u m i - 

 nium; la rainure 

 (flg. 3) porte à sa 

 base deux leviers 

 (3 et 6) suppor- 

 tant d'un côté le 

 sac à sable (7) et 

 de l'autre une pe- 

 tite lige (8) sus- 

 ceptible d'être 

 retirée rapide- 

 ment. Le sac à 

 sable est relié par 

 une corde (9) à 

 la fusée (Id. En 

 dessous du sac à 

 sable, on a placé 

 un cadre muni 

 d'un cordon 

 transversal qui 

 conduit à l'appa- 

 reil photographi- 

 que, où il se ter- 

 mine par une pe- 

 tite tige 1 11). 



Voici, mainte- 

 nant, le mode de 

 fonctionnement 

 de l'afrpareil : 

 La bête à pho- 

 tographier arrive au contact du cordon (12) et, par 

 là," produit la chute du premier obturateur métallique 

 et l'ouverture de l'objectif; presque aussitôt elle tire 

 un autre cordon (13,, dont la goupille, étant retirée 

 du levier, produit la chute du sac à sable, qui touche 

 la corde (11) et déclanche l'obturateur de fente. En 

 continuant sa chute, le sac arrache la fusée, et la 

 vue photographique est prise. Lorsque l'obturateur de 

 fente s'est ouvert iiarfaitement, il amène l'autre obtu- 

 rateur métallique automatiquement en regard de l'ob- 

 jectif, de façon que la plaque sensible, bien que le 

 châssis soit ouvert, cesse d'être exposée. L'appareil peut 

 évidemment être déclanche aussi au moment voulu 

 par le photographe lui-même caché aux alentours. 



(_)n comprend que l'appareil décrit ci-dessus donne 

 le moyen de conserver un portrait fidèle des attitudes 

 des animaux pour les générations à venir, quand ces 

 espèces auront disparu; aussi rim|iulsion (}u'il donnera 

 aux recherches scientifiques sera des plus heureuses. 



■ipliiqiie. — 1. f-'oupille à rcssùi't dont 

 obturateur et luiiviTlure de l'objectif: 

 n remontoir :i, qui déclanche l'obtu- 

 fente. 



