862 D' A. TROUSSEAU — LA FONDATION OPHTALMOLOGIQUE ADOLPHE DE ROTHSCHILD 



verticales, on remarque que la partie centrale, la 

 plus importante (lig. 4), comprend au 1" étage le 

 dispensaire; au 2° les salles aseptiques ; la partie 

 droite (en regardant la façade), au premier la 

 bibliothèque, au deuxième la salle d'opérations; 

 la partie gauche (fig. o), le pavillon des septiques, 

 avec, au premier, une salle de pansements et des 

 salles de malades, au deuxième une salle divisée 

 en boxes pour les nouveau-nés et leurs mères. 



Chacune de ces tranches jouit d'une autonomie 

 complète; la salle d'opérations communique bien 

 avec le Servi ce asep- 



tique, deplain-pied, 

 par une galerie in- 

 dispensable pour fa- 

 ciliter le transport 

 desopérés, mais elle 

 en est séparée pur 

 cette galerie, qui 

 peut se fermer et 

 empêcher toute al- 

 lée et venue de ce 

 côté. Le pavilktn 

 septique est absolu- 

 ment indépendant 

 du reste de l'hOpi- 

 tal ; il a son con- 

 cierge spécial, sa 

 salle de consiilla- 

 tions, son réfectoire; 

 son personnel sur- 

 veillant et servant 

 y réside sans con- 

 tact avec le person- 

 nel aseptique. Un 

 malade venant de 

 la consultation ex- 

 terne et reconnu in- 

 fecté devra repas- 

 ser par le jardin 

 pour se rendre au 

 pavillon septique, 



auquel il sera lié dorénavant. Les malades sep- 

 tiques ont la jouissance d'une portion de jardin 

 bien enclose. 



Certes, le rôle d'opérateur est le plus brillant, le 

 plus agréable pour l'ophtalmologiste, et la tenta- 

 tion était grande de bâlir la fondation dans le seul 

 but de recevoir les malades à opérer. Mais rem- 

 plissait-on ainsi les intentions du Fondateur, qui 

 voulait un établissement destiné au tiaitement des 

 maladies des yeux, de toutes les maladies des 

 yeux, et utilisait-on pour le plus grand bien de 

 l'humanité souillante les belles ressources si géné- 

 reusement fournies? Je ne l'ai pas pensé; j'ai 

 songé aux malades qui encombrent les cliniques, 



courent les hôpitaux sans recevoir asile nulle part, 

 parce qu'ils sont des chroniques encombrants 

 comme les granuleux, ou parce qu'ils sont des 

 infectés dont il y a à tirer peu de résultats flat- 

 teurs, ou dont on redoute la présence auprès des 

 opérés, comme les sujets atteints de vieilles affec- 

 tions lacrymales, d'ulcères à hypopion, etc.; j'ai 

 songea ces nouveau-nés atteints d'ophtalmie puru- 

 lente que leur jeune mère, à peine relevée de 

 couches et le plus souvent si misérable, ne peut 

 soigner efficacement; je n'ai pas craint de donner 



au Pavillon septique 

 1 nn grand dévelop- 

 pement relatif, plus 

 du tiers de l'hôpi- 

 tal. 



11 m'a paru aussi 

 que beaucoup d'en- 

 fants, atteints spé- 

 cialement de kéra- 

 tites, d'affections 

 scrofuleuses, ne 

 pouvaient trouver 

 à la consultation 

 externe de secours 

 eflicace, que les 

 enfants à opérer ga- 

 gnaient à être sépa- 

 rés des adultes; aus- 

 si ai-jecréé, dans le 

 Service aseptique, 

 un Service réservé 

 aux enfants et ado- 

 lescents jusqu'à 

 seize ans. 



Lafondation Roth- 

 schild dispose, au 

 total, de f)2 lits ain- 

 si répartis : 



Fig. i. — Trannhf, centrnie drs bâtiments, aile droite (Pavillon 

 aseptique). — L'aile gauclie comprend un corps de bâtiment iden- 



liipie. 



Service aseptique: 

 30 lits. 



Hommes 8 lits en dortoir, 4 en clinmbres. 



Femmes 8 lits — 4 — 



finreons. 6 lits en dortoir. 



Filles. . 6 lits — 



Enfnnls. 



Je vais maintenant donner une idée générale des 

 quatre parties principales de l'établissement : 

 1° Le Dispensaire; 

 2° Le Service aseptique; 

 3° La Salle d'opérations; 

 A" Le Pavillon septique. 



