CURONIQUE ET CORRESPONDANCE 



923 





^'ï/io/rvn/Co^ 



d 



Fi". 3. — 



disposf' iino pelilo lampe ('■lectrique projetant un mince 

 pinceau lumineux sui' un miroir très petit. Après avoir 

 été ré(l(-clii par ce tlernier, le pinceau Itimineux va 

 frapper un autre miroir, le réfléchissant à son tour .sur 

 du papier sensible à la lumière. Une lentille interposée 

 sert à concentrer les rayons lumineux dans un foyer 

 bien délini. Les deux petits miroirs ne sont point 

 immobiles, mais se meuvent sous l'inlluence des cou- 

 rants qui leur sont transmis, leurs axes de rotation por- 

 tant des aiguilles magnétiques. Ces dernières reçoivent 

 un mouvement oscillatoire sous l'action des bobines 

 g et /; traversées par les courants qui arrivent, l/un 

 des miroirs oscille de haut en bas et l'autre de droite à 

 gauche, conformément aux mouvements du crayon 

 inscripteur de l'appareil de transmission. Il s'ensuit 

 que le rayon réfléchi exécute ces mêmes mouvements, 

 qui se combinent 

 en un inouve- 

 ( ment résultant. 

 On comprendra 

 sans peine qu'on 

 puisse diriger le 

 rayon lumineux 

 de tous cotés au 

 moyen des deux 

 miroirs avec la 

 même facilité que 

 le crayon inscrip- 

 teur de ra(ipareil 

 de départ. Le 

 mouvement de ce 

 dernier a, en ef- 

 fet, été décom- 

 posé dans l'appa- 

 reil de transmis- 

 sion en deux 

 mouvements, ver- 

 tical et horizontal respectivement, qui se recombinent 

 dans l'appareil de réception pour reconstituer le mou- 

 .vement original. C'est dire que le rayon lumineux est 

 devenu un ciayon inscripteur se mouvant sur le papier 

 photogra|diique avec la même vitesse que la pointe 

 de graphite et simultanément avec cette dernière, ce 

 qui produit sur ce papier une inscription photogra- 

 ])hique. 



Le développement de ces impressions lumineuses est 

 opéré automatiquement par l'appareil, un petit élec- 

 tromoleur retirant la dépèche de la boîte. Le procédé 

 de (b'veloppi'ment ne demande que 10 secondes, c'est- 

 à-dire que, 10 secondes après que l'opérateur a déposé 

 son crayon, la dépèche autograpbiée est arrivée à 

 l'autre siation. 



Les expériences faites par ['.Administration des 

 Postes allemandes ont démontré la possibilité d'em- 

 ployer une même ligne téléphonique simultanément 

 pour télé|ihoner et pour faire jouer le télautographe, 

 sans donner lieu à la moindre perturbation. Même h. 

 des distances considérables (par exemple entre Herlin 

 et Dresde, soit sur 200 kilomètres), le télautographe a 

 été essayé avec un succès complet. 



Cet apjiareil rendra des services surtout dans le cas 

 où le téléjihoiie n'assurerait pas le secret de la missive 

 ou qu'on désire en |)Osséder une reproduction écrite. 

 Les transactions de banque, par exemple, profiteront 

 du télautographe, qui leur permettia de transmettre 

 les signatures par tidégraphe. 



Alfred Gradenwitz. 



§ N. — Chimie industrielle 



l.es pliéiioiiiôiios qui aecompas'iieiit la 

 réduction du rer. — Sous ce titre, M.\L Schenck et 

 W. Heller viennent de publier un intéressant Mémoire' 



' Bcv. (ïrr. deutscb. chetii. Gescllschafl. IHOj 

 2t3-2-2l3!l. 



I. XXXVIll, 



sur les réactions qui s'accomplissent daus le haut- 

 fourneau. 



On sait que la réaction 2C0;^C-|- GO' est équilibrée 

 lorsque /;=co/7jcoî = Ç (où Ç est la constante d'équilibre); 

 on sait, d'autre part, que la réaction FeO -\- CO "^ Fe 

 -(-C0= est également équilibrée lorsque /ico./'coî^'l- 

 Si les deux réactions ont lieu simultanément, quand il 

 y a équilibre les deux équations doivent être vérifiées 

 à la fois, et, si P est la pression totale des deux gaz, on 

 a : /?co = Ç/i, et P^çfl -\--ri)i'n'- Comme !^ et »i dépen- 

 dent seulement de la température, il s'ensuit que la 

 pression totale, ainsi que la pression |iaMielle de 

 chaque gaz, ne dépendent aussi que de la tempi-rature; 

 par conséquent, en présence de carbone, l'oxyde fer- 

 reux ne sera réduit par CO que si la pression totale de 



CD' et de CO pré- 

 sents est infé- 

 rieure à P, tandis 

 que, si elle est 

 supérieure, le fer 

 sera oxydé et le 

 carbone mis en 

 liberté. 



Pour vérifier 

 ces déductions , 

 les auteurs ont 

 mesuré directe- 

 ment P à diffé- 

 rentes tempéra- 

 tures, partant à 

 la fois d'un mé- 

 lange de fer et de 

 carbone en pré- 

 sence de CO- et 

 d'un mélange de 

 carbone et d'oxy- 

 de ferreux, en maintenant la température de leur ap- 

 pareil constante jusqu'à ce que la pression ne variât 

 plus. Ils ont obtenu les résultats suivants: 





t.^»^ f/t-?": 



dut irlyi-^/i^T.jL^ J^Ci^^^cC<!T:>^-z..l. 



d 



■y 



J 



Exemple de message tt^l qu'il a été transmis [partie gauche) 

 et reçu partie droite) dans le télautographe. 



EN PARTANT DU Fe MÉTALLIQUE 



Tempi^T. endeg. G. Press, en mm. 



EN PARTANT DU FeO 



Tenip. pn ileg.C. Press, en mm. 



parfai- 

 tement. 



Il en résulte que, dans les conditions normales, 

 c'est-à-dire sous la pression atmosphérique, il n'y a 

 aucune réduction, si aucun gaz indifférent n'est pré- 

 sent, au-dessous de 77b° C. environ, car à cette tempé- 

 rature seulement la pression d'équilibre P est égale à 

 la pression totale des gaz réagissants; pour travailler à 

 une température inférieure, il est nécessaire de réduire 

 cette pression totale, soit en opérant dans un vide 

 partiel, soit en diluant avec un gaz indillérenl. Dans le 

 haut-fourneau, par exemple, quand l'air est employé à 

 produire CO, la pression totale des oxydes du carbone 

 ne peut pas excéder 2')0 iniilimètres et, dans ce cas. la 

 réduction peut se produire à toutes les températures 

 supérieures à 695° environ. Si, localement, la lenipé- 

 ralure tombe au-dessous de ce point, les condilions 

 existent pour la réoxydation du fer réduit et le dépùt 

 de carbone. 



Le manganèse étant beaucoup plus oxydable que le 

 fer, la valeur de Ç, pour le cas de ce métal, est plus 

 élevée, et par conséquent la valeur de P est inférieure 

 à ce qu'elle est dans le cas du fer. Les auteurs n'ont pu 

 obtenir une valeur mesurable de P pour le manganèse 



