908 



E. MATIIIAS — LA PRÉPARATION INDUSTRIELLE DES GAZ LIQUÉFIÉS 



par les précautions prises pour éviter toute espèce j Dans les presse-étoupes, où circule l'huile refroi- 

 de fuite (fig. 4). En effet, les deux compres- | die, les garnitures en coton, chanvre ou amiante, 



seurs communiquent à la par- 

 tie inférieure par une nappe 

 d'huile D où les pistons vien- 

 nent baigner. La couche d'huile 

 qui surmonte les pistons sup- 

 prime tout espace nuisible ; 

 quant aux fuites qui se pro- 

 duisent par les garnitures des 

 pistons, elles viennent s'ac- 

 cumuler dans une chambre 

 d'équilibre E, placée entre les 

 deux cylindres et communi- 

 quant avec les soupapes d'as- 

 piration B par l'intermédiaire 

 d'une soupape de refoulement 

 S qui s'ouvre dès que la pres- 

 sion du gaz dépasse une cer- 

 taine valeur. 



Quant aux boites à éloupes, 

 elles sont entourées 

 d'une gaine d'huile 

 âa qu'une dérivation 

 d'ammoniac liquide 

 d venant du réfrigé- 

 rant congèle en par- 

 tie : l'huile forme 

 alors autour de la 

 tige du piston un 

 joint pâteux absolu- 

 ment imperméable et 

 sans frottement. Ce joint se retrouve, mais beau- 

 coup plus utilement, dans les machines horizon- 

 tales à double 

 effet, à peu près 

 seules construi- 

 tes aujourd'hui, 

 dont la boîte à 

 étoupes est sou- 

 mise directe- 

 ment à la pres- 

 sion de l'ammo- 

 niac comprimé. 

 Dans ce cas, on 

 donne au joint 

 pâteux une lon- 

 gueur un peu 

 plus grande que 

 la course du pis- 

 ton, de manière 

 que les parties 

 de la tige qui 

 pénètrent dans 



le compresseur ne voient jamais l'atmosphère. Les 

 pertes de gaz sont ainsi totalement supprimées. 



Flg. i. — Machine frigorifique Fixary a gaz ammoniac liquéfie. 



— A, A, compresseurs; D, nappe d'huile ; E, chambre d'équilibre : 

 S, soupape de refoulement; B, B, soupapes d'aspiration: G, C, sou- 

 papes de dégagement: a, a, gaine d'huile autour de la tige de 

 piston: <J, dérivation d'ammoniac liquide. 



Fig. :i. — Forme primitive do la machine frigorifique Vincent à chlorure de 

 métbyle. — A . tuyau d'aspiration du chlorure de méthyle gazeux : B, refou- 

 lement au liquéfacteur I): E, serpentin; t', tuyau amenant le chlorure 

 liquéfié au robinet de détente B du bac à glace I; M. nnuileaux; II. turbine 

 agitant le bain I: lî', robinet d'isolement; ah, circulation d'eau du liqué- 

 facteur. 



rayaient à la longue 

 la tige du piston du 

 compresseur ; on a 

 remplacé ces garni 

 tures par des bagues 

 métalliques à pans 

 coniques composées? 

 d'un alliage malléa- 

 ble de plomb, d'étain 

 et d'antimoine, les-1 

 quellesassurent, sans 

 qu'on ait à les rem* 

 placer plus d'une fois! 

 tous les deux ou trois! 

 ans, l'étanchéité de 

 la garniture et sup- 

 priment l'usure de la 

 tige du piston. 



Dans les machines 

 Fixary récentes, le 

 refroidissement du 

 gaz comprimé est 

 obtenu, non par 

 réchauffement d'une 

 circulation d'eau, 

 mais par l'évapora- 

 tion d'une petite par- 

 tie de l'eau qui tombe 

 en pluie sur les tubes 

 du liquéfacteur ; il 

 suffît donc de remplacer l'eau évaporée pour assu- 

 rer le service de la liquéfaction. Dans les pays tem- 

 pérés, ce sys- 

 tème économise 

 les8/10' s de l'eau 

 consommée par 

 les condenseurs 

 à immersion et 

 réduit la force 

 motrice pendant 

 cinq ou six mois 

 de l'année. Au 

 point de vue pra- 

 tique, ces con- 

 deiiseursonl,sur 

 les autres, l'a- 

 vantage d'être fa- 

 cilement acces- 

 sibles sur tous 

 les côtés et fa- 

 ciles à surveil- 

 ler, à entretenir 

 et à nettoyer. Il y a lieu de signaler une machine 

 Fixary, du type marin, créée récemment. 



