— 33 — 



Lólium viene da Loligo, secondo Vairone, ed è quasi Volìgo , 

 cioè animale volante, essendo nella idea degli antichi che i nostri 

 appunto, per qualunque causa, potessero saltare e quasi volare 

 fuor d'acqua; talché Oppiano scrisse: 



« Lolligo, Milvesque rapax et mitis Hirundo 



« Cum tinieant magnum venientem et marmore piscera 



« Prosiliunt ponto scindentes aera branchis », 



e por aggiunta: 



« Effngit (Loligo) horrendos pisces, hominemque sagacem ». 



I nomi volgari di Calamaio e di Totano hanno evidentemente 

 1' origine questo dal greco, quello dalla materia nera o piuttosto 

 dalla penna, e da tutto l'insieme che, per l'inchiostro e la penna 

 stessa, è stato paragonato ad un apparecchio portatile da scrivani 

 ( Tlieca calamaria), quale non ha guari, vedevasi ancora alla 

 mano di alcuno. Curioso è però che il primo nome abbia vinto 

 T altro in Sardegna, in Sicilia e nel mezzodì, dove il greco ha 

 durato di più senza dubbio, e il secondo invece in Toscana e in 

 Liguria. Dei Totani o Calamai gli antichi ebbero i tentacoli per 

 proboscidi, couobbero le uova, e non affatto male l'anatomia del 

 tubo digerente (Arisi., de Part., Kb. 4, cap. 5, Belon, ec). Parla- 

 rono di Loligini e di Tenti mostruosamente grandi, e di medie e 

 piccole. 



Alcune delle prime sono il tipo di generi oggi riconosciuti; delle 

 medie e delle minori si fanno due parti: una di quelle la cui mem- 

 brana buccale è munita di acetabuli (Loligo, Gray), una delle altre 

 la cui membrana buccale è senza acetabuli (Teuthis, Gray). Noi sa- 

 remmo portati a seguire questa divisione, ma almen ci serviremo 

 della ragionevole distinzione per ispartire il genere delle Loligo in 

 due serie; 



a) Loligo, Gray. 



Spec. 1. Loligo Forhesii, Steenstrup. 

 Tav. VII, fig. 10. 



Hectocotyldaunelseu hos Octop. Argonauta og Tremoctopus, 1856. 

 Fischer, Journ. de Conch., Ser. 3. 



Loligo vulgaris, Forbes, and Hanley, Brit. Moli., T, 1. tab. LLL 

 (ex Steenstrup, op. cit.). 



Loligo magna, Adams, The gen. of. ree. moli., T. 4, f. 3, (ex 

 Steenstrup, op. cit.). 



