77 



1. Hr. Oppert fand aus den Babylonisclien Steinplatten das 

 Mits der Elle, aus den Backsteinen das Mafs des Fufses. Er 

 I bestimmt aus den Steinplatten den "Werth der Babylonischen 

 Elle zu 525 MiUim. = 232.7304 Par. Lin. (den Meter genau 

 } zu 443.296 Par. Lin. gerechnet oder rund zu 443.3 Par. Lin.) 

 ( Meine ohne monumentale Hülfsmittel gemachte Bestimmung 

 ; der Babylonischen Elle führte mich dahin, die Babylonische und 

 I die grofse Ägyptische Elle für einerlei zu erklären (metrol. 

 I Unters. S. 227 f.): sechs Ägyptische Ellenmafsstäbe gehen von 

 523.4 Millim. durch 525 iMillim. wieriel der zweite dieser 

 Mafsstäbe ergiebt, bis auf 526.5 Millim. und der aus allen sechs 

 ' gezogene Durchschnitt ergab mir fiir die Ägyptische grofse 

 Elle 524.587 Millim. = 232.5473 Par. Lin. Die Elnerleiheit 

 der Babylonischen und grofsen Ägyptischen Elle ist sonach durch 

 Hrn. Oppert glänzend bestätigt. Allerdings habe Ich die Baby- 

 lonische Elle ohne monumentale Hülfsmittel um ein Geringes 

 ;| gröfser als die genannte Ägyptische gefunden, und also angenom- 

 I men, in Ägypten sei sie um ein Kleines heruntergegangen: dies 

 scheint sich nun nur in sehr geringem Grade bestätigt zu haben, 

 da die Ägyptische gegen die Babylonische nur um 0,1831 Par. 

 Lin. kleiner erscheint; ein Unterschied, der so gering ist, dafs 

 I er kaum in Anschlag gebracht werden kann, da zumal die Be- 

 I Stimmung der Ägyptischen blofs auf einem Durchschnitt be- 

 [ ruht: indessen dürfte sich Im Folgenden ergeben, dafs mein Ur- 

 theli dennoch nicht unbegründet ist und nur auch auf die Ba- 

 bylonische Elle ausgedehnt werden mufs, die ursprünglich sel- 

 ber gröfser gewesen sei als nach dem so eben angegebenen Mafs. 

 Beide Bestimmungen, die der Babylonischen und die der gro- 

 fsen Ägyptischen Elle können überhaupt nicht als solche ange- 

 sehen werden, die stets genau ausgeführt wären. Die Ägyp- 

 tischen Mafsstäbe selber stimmen nicht ganz genau überein, 

 und die Ägyptischen Bauwerke zeigen ebenfalls Schwankungen' 

 besonders nach dem Geringeren hin (metrol. Unters. S. 231 ff.); 

 daher es auch nicht zu verwundern ist, wenn Perring die 

 Ägyptische Elle nur zu 231.447 Par. Lin. setzt (Bunsen Ägyp- 

 tens Stelle In der Weltgesch. Bd. H. S. 29): der Durchschnitt 

 der Ellen des Nllmesscrs von Elephantine dagegen giebt wie- 

 der ein höheres Mafs von 527 Millim. = 233.616992 Par. Lin. 



