634 



cn de la tregua sl puned[es] . . mes . . . et en las 



terras cos . . . que vos yo dixe. Dada en Se[villa] el postre- 

 mero dia de Enero. Era de Mill et CCC et XX anos . yo 



jo • 



6. 



Ferdinand IV von Castilien an Eduard II von England. Toro . . . 8 . 

 1308. — Original im Tower auf Baumwollenpapier. Un- 

 gedruckt. 



AI muy alto et mucbo onrrado [Don Odoard] por la gra- 

 cla de Dios Rey de Ynglalerra et de Escocia et principe de 

 Gales, Senor de Yrlanda et Duc de Gullana, De mi Don Fcr- 

 ran por essa misma gracia Rey de Castieila de Toledo de Leon 

 de Gallizla de Sevilla de Cordova de Mur^ia de Jähen et del 

 Algarbe et senor de Molina, muchas salules coino al tio desle 

 mundo que mas amo et mas pregio, et para quien queiria 

 onrra et buena Ventura et vida con salud et con alegria a tania 

 conio a ml mismo. Sapedes que yö embio a vos a esta cavai- 

 lero, de quien yö mucho fio. Por que vos ruego que vos que! 

 creades de todo lo que el vos dixiere de mi parte, asi como si 



yo mismo vos lo dixiesse. Et sea cierto 



vos con salud. Dada en Torro ocho dias .... [Era de Mill] 

 et trectentos el quarenta et seys [anos]. 



por mandado del Rey. 



Aufschrift. AI Rey de Ynglalerra por el Rey de 

 Castieila. 



7. 

 Don Jayme de Urrea an Eduard I von England. Viota, 10 April. — 

 Original im Tower auf Baumwollenpapier N. 2112. Ungedruckt. 



AI muy noble et mucho onrrado Senor Don Odoart por 

 la gracia de Dios Rey de Inglalierra et senor de Yrlanda et 

 duc de Aquitannia, Yo Don Janfe durrea besso vuestras manos, 

 encomlendo [me] en vuestra gracia como a Rey onrrado, a 

 quien miicha cobdl^ion servir en todas aquellas rosas que vos 

 mandassedes et por bien tuviessedes, et con mucha cobdigion 

 vida et s[alud] por muchos anos et bueno[s]. Senor, sabe[d] 

 que yo fable con Don Gillem de Florian et con don Johan 



