42 G es arnmt Sitzung 



täfelcben, gewöhnlich mit silbernen Buchstaben, für die Ligorio 

 grofsc Präililection zeigt, sollen im Besitz des Dichters Rlolza aus . 

 Modena sein, u. s. w. Was aber die Namen selbst angeht, so 

 sind Ligorio's onomatologlsche Uiigethüme zu bekannt, als dafs 

 Beispiele anzuführen nölhig wäre. Doch kann ich mich nicht 

 enthalten, zur Verdeutlichung des Verfahrens, das ihn Wahres 

 und Falsches vermischen und darauf wieder seine Fälschungen 

 bauen läfst, wenigstens eines Falles Erwähnung zu thun, der eine 

 bekanntere Localitäl betrifft. Im 7. Bande unter dem Worte 

 Drjofiin schreibt er: Drjnpin e nnme di luogo che fu giä nella 

 via Appia a 3 miglia discoslo dalla cittä chiamato dal seputchro 

 di Nonnio Dryopo de la Nonnia famegUa romana, dove egii haoea 

 la sua possessione, u. s. w., w^ozu dann die Inschrift Gud. 21 , 6 

 citirt wird, obwohl dieselbe einen L. Annius, nicht einen Non- 

 nlus, Dryopus nennt. Es ist wohl klar, dafs Ligorio hier das be- 

 kannte Trinpeutii des Herodes Atticus im Sinne hatte, aber in der 

 Erinnerung daraus ein Drin/iium oder Drjopium machte, dem zu 

 Liebe dann wieder eine Inschrift verfertigt wurde. 



Aufser diesem Hauptwerke nun, in welchem aber, wie der 

 oben angeführte Titel genugsam andeutet, die Inschriften nur als 

 Hülfsmittel dienen, keineswegs selbst Zweck sind, besitzt das Tu- 

 riner Archiv noch folgende andre W^erke desselben Verfassers: 



Band 19: libm XXIIH di P. L. ecc, nel quäle si contiene 

 delle piit ciliare fameglie rorriane la particnlar dichiaratinne delle 

 cose falle el applicale ai soggelli srulpili nelle loro mednglie. Das 

 Buch enthält ziemlich viele Inschriften von derselben Gattung mit 

 den früheren, doch in geringerer Anzahl, als der Titel erwarten 

 läfst; dagegen sind die Abbildungen von Münzen ungemein zahl- 

 reich und vortrefflich dem Anscheine nach gezeichnet; über ihre 

 Echtheit mögen Andre entscheiden. 



Band 20: libro o vero trallalo deW antichilä di P. L. ecc, 

 nel quäle si dichiarano alcune famose ville , et parlicnlarmente 

 della antica cillä di Tibure et di alcuni monurnenti. Eine grofsC 

 Anzahl von Inschriften aus Tibur und der Umgegend, so wie von 

 den dort mündenden Strafsen, ist beigegeben, wie überall Echtes 

 mit Falschem gemischt. 



Band 21 und 22 enthalten die Bücher XXVII bis XXXVI 

 (deren letztem jedoch die Zahlbezeichnung fehlt), betreffend die 



