124 Gesammtsilzung 



Kcc^<pti'c(g kommt liier zum ersten Mal vor; das Femininum K«^- 

 cpivtcc hat schon Meier aus C. I. n. 6644 beigebracht. Es ist 

 ein dorischer Name wie ^\xiy.oivng und Kooy.ivcig oder K^oy.ivag 

 (s. Lob. Path. p. 247), seine Wurzel xaocpoc, verwandt mit 

 y.ct^TTog. Ich brauche nur die Formen y.aomg und nct^cplg, K«^- 

 tt-jKT.ISyiS- (Anth. Pal. 9, 52) und Ka§cpv>.XlSYig (7, 260), y.cc^- 

 Tcv^ai und xa^cfyv^nl''') bei Hesychius s. v. zu erinnern. — 

 Hierauf scheint ol viou iX'^ovTsg gestanden zu haben, das Letz- 

 tere statt des üblichen YiHovtsc,. Aus Z. 8. 9 nnrüoS'sv cpi?,ot 

 sowie aus Z. 21 s?.st^cci ipvX-^v etc. ergiebt sich, dafs Phormion, 

 Phormions und Karphinas' Grofsvater (s. Z. 16 und 20) von 

 dem ihm und seinen Nachkommen verliehenen Bürgerrechte 

 entweder selbst keinen Gebrauch gemacht hat oder die Letz- 

 teren es haben erlöschen lassen. In ähnlicher Weise wird 

 TTiXTaiHY! svi'otcc TToog TW SiiiMu TW ' AS'Yivcttwv von dem Kydonier 

 Eurylochos prädicirt (C. I. n. 96), dessen Vorfahren nicht Bür- 

 ger, sondern nur {ptKot hui Evt'ot ty\ TtöXet gewesen waren; so 

 ist auch der Ausdruck TcaT^ty.oi ipikot zu verstehen, welchen der 

 Macedonische Philipp von den Athenern braucht, s. Dem. g. 

 Arlslocr. p. 657 §. 111 und Meier de prox. p. 30. Z. 11. 12. 

 Bemerkenswerth ist die Verbindung des vwl mit einem Präte- 

 ritum. Z. 12. Der Hiatus in juet« 'A^yivuImv ist in Z. 28 wie- 

 derholt. Z. 13. TTce^ctyysXXstv ist der stehende Ausdruck für das 

 Befehlen der militärischen Oberen, so bei Thuc. 1, 121; 3, 55, 

 Xen. Cyrop. 1, 2, 5; 2, 3, 21, 22; 4, 2, 27 und anderwärts. 

 Z. 16. Die Ergänzung Trannov ergiebt sich aus Z. 20. Nach 

 inoiYiTUTo ist wegen eines Fehlers des Materials eine Stelle fre; 

 gelassen; ebenso in Z. 20 nach uvtmv und in Z. 23 in ßc- 

 YiS-YiTctrTctg. Z. 17. Über die Richtigkeit der Ergänzung y.ca 

 Tovg sKswov iy.youovg kann kein Zweifel sein. Die Erwähnung 

 der Nachkommen ist Regel, nur die Ausdrucksweise verschieden, j 

 wie z. B. nOrof nett ixyovovg oder axnov y.ai Tovg snyovovg avTov.i, 

 Unserer Fassung näher stehen die Worte in der Rede geg. d. 

 Neära p. 1345 Ac^jirtTof slvcti UaTiMuct y.ca Tovg ixyofovg toi/s 

 zHEiuov. Das letzte Zeichen dieser Zeile kann nur H, das dritte 



' ') So ist dort staLt xccpc^vAai zu schieiben, wie schon aus der alpha 

 belischcn Folge hervorgeht. 



