vom 13. März 18Ö6. 163 



polestas, welche die „Franschis" bei Gelegenheit des Kriegs in 

 io manchen Dingen sich verschafft haben, auch einmal zu Nutz 

 jnd Frommen der Alterthumswissenschaft auszubeuten. Er hat 

 las Erdreich rings um den Säulenstumpf aufgraben lassen und 

 ladurch eine Inschrift blofsgelegt, welche zu einem der inter- 

 jssantesten Funde auf dem Gebiete der Epigraphik gehören 

 dürfte. 



Die Entzifferung dieser Reliquie denkwürdigster Zeiten 

 scheint dem Finder zu mühsam gewesen zu sein. Ich habe 

 iweder in den ersten Tagen, nachdem mir die Kunde von jener 

 A-usgrabung zugekommen, noch bei meinen folgenden Besuchen 

 bemerkt, dafs man jene Entdeckung nutzbar zu machen, d. h. 

 die aus dem Grünspan und dem daran haftendem Erdreiche hie 

 und da hervorragenden Spuren von Buchstaben in eine lesbare 

 [nschrift zu verwandeln gesucht habe. Ja der auf die Sache 

 bezugliche Artikel im Journal de Constantinople , offenbar der 

 fcder jenes Alterthumsfreundes entflossen, begnügt sich mit 

 der einfachen Mittheilung der Ausgrabung und behauptet die 

 Unmöglichkeit, von der Inschrift, welche die Säule vielleicht 

 {bedeckt habe, etwas anderes zu erkennen, als die Reste zweier 

 Namen, welche allerdings offen genug zu Tage liegen, die der 

 Anibrakioten und Tenier. 



Es ist mir gelungen die ganze Inschrift, d. h. 28 Namen 

 zu entziffern, und ich habe versucht, soweit das an der Thracl- 

 schen Küste bei dürftigen Hülfsmitteln möglich war, sie durch 

 einige Erörterungen näher zu beleuchten. 



Die Säule ist ein ehernes Spiralgewinde von dem Durch- 

 messer vielleicht eines Fufses, und der Höhe von früher unge- 

 fähr 10, jetzt c. 16 Fufs. Vierzehn Gewinde sind. Dank der 

 Bemühung des Franzosen, ausgegraben und in einer Tiefe von 

 mehr als 6 Fufs unter dem Platze ist man auf das Postament 

 gestofsen. So tief also, oder vielmehr noch tiefer liegt die 

 Fläche des ehemaligen Hippodrom, sicher das Grab werthvoller 

 Kunstschätze! — Das Postament ist ein viereckiger Würfel 

 von Granit, kunstlos behauen, jedenfalls noch mehrere Fufs 

 tief vergraben. Man sieht jetzt nur die obere Platte, in wel- 

 I eher die Säule vermittelst eines in ihrer Mitte befindlichen 



