26 Sitzung der phi/osophisch- historischen Klasse 



tisära einzusperren. Als dem geniäfs am andern Morgen Rd- 

 javähana vorgeführt wird, um einem wiitlienden Eleplianten zum 

 Zerstampfen vorgeworfen zu wenlen, löst sich plötzlich die sil- 

 berne Kette von seinen Füfsen, nimmt diedeslalt einer schönen Fee 

 i^Apsaras) an, die sich verneigend ihm das Wunder der Verwand- 

 lung also erklärt. ,,Ili'' Halsband sei ihr einst, als sie in den 

 Lüften mit einem Flamingo spielte, entglitten und einem biilsenden 

 Einsiedler auf den Kopf gefallen, durch dessen Fluch sie dann 

 für eine bestimmte Zeit zurKetle gewt)rden, und so in den Besitz 

 eines Gelstes( /^/<^/t/t///ara) gekommen »ei. Dieser nun, Atn\Darpa- 

 sära seine Schwester als Braut zugesagt hatte, habe damals, als 

 dieselbe mit dem Prinzen das Lager gethellt, dies erschaut und zur 

 Rache ihm die Füfse mit der Kette gebumlen. Jetzt aber sei 

 ihr Flu(h zu Ende, und sie stehe zu seinen Diensien." Der 

 Prinz entläfst sie hocherfreut, indem er ihr aufträgt, sein Lieb- 

 chen zu trösten. Da erhebt sich plöszllch ein Tumult: Canda- 

 varman sei im Beginn der Hochzeitsfeierlichkeiten von einem 

 Fremilen erschlagen worden, der mit gewaltiger W'uth um sich 

 hauend den Palast mit Leichen fülle. Der Prinz benutzt die 

 Verwirrung, stufst den Wächter des wüthenden Elephanten, der 

 ihn zu zerstampfen bestimmt war, von demselben herunter, 

 schwingt sich selbst hinauf und eilt damit dem Palast zu, wo er 

 den kühnen Mann, der die That gethan, mit lauter Stimme 

 aufruft sich zu ihm zu flüchten. Es geschieht, und derselbe er- 

 glebt sich als des Prinzen ?Veund Apahäravarman. Beide ver- 

 theidlgen sich nun tapfer gegen die DIenerdeserschlagenen Fürsten, 

 bis ihnen die plötzliche Ankunft fremder Schaaren Hülfe bringt, 

 welche sichalsdieTruppen ergeben, die dem^^ng^ß-Könlge von Sei- 

 ten der Herrscher von Videha, Väränast, QrävastI, Ddrnaliptä, 

 Kaiinga und Vidarbha, unter der Anfiihrung der übrigen Freunde 

 des Prinzen, zur Hülfe gegen den 7)/d/aca-Fürsten geschickt wor- 

 den waren. Der Anga- König wird natürlich sofort befreit. 

 Die Wiedervereinigung aller Freunde erregt den gröfslen Ju- 

 bel, und jeder erzählt nun der Reihe nach, wie es ihm er- 

 gangen sei. Zunächst Apaharavarman , der Königssohn von 

 Videha. 



