266 Sitzung der philosophisch-historischen Klasse 



pvv, T 208 nn^Yitct für Tvn^sicti, anderwärts ^vwiict für ^vvu und 

 auf ähnliche weise gedehnt <£jy;ioi/ N>5>.>;(oi' 'OSvtDjioi' TfoijJLVYiiov l 

 'ito\i<ji,Y,iov TTosTßviiov yji7,y.Yiov, AirwXtoQ ferner für AtTM?.OQ, asS'- ) 

 >.«« (B" 108^ für «E'SrA.ou?, sXui^icc für sXui^a, ßBTwmov für /i^srcun'oi', tts- 

 }Moice für mX'M^ct, ysXouog und ouoitog für ysXoiog und oiJ.o7og, tttoXi- 

 ■ttojS'io? für TrroXtTTO-S'oi?, o-«oro/<t>;i'jo^' für iT7roTC)iXYiVO?,Si8viA,aousg für S<- 

 Suf/Kji,«ot/7«To? und i'sovTctroi; neben novTo<;,^ctipoa>ioi/ neben hctcpotvcv, 

 und selbst gegen die gewöhnliche analogle £bT£(<j(^Eoi' für £ü7si')(^e«, 

 BvTYi^iog für §uT-/5')^o'j, li'«3«3'/^(0<rfür li'«ji3'//to?, Trav^YjMog für 7r«t/§>;- 

 |i/toc, «roTri^of für ui'ottov, (pnctuTctroQ für (pctsiuorcerog. der zIegenhIrt 

 heifst Melanlheus im ausgang des verses, Melanthios in der vierten 

 stelle, Deiphobos im ausgang •£"joe(S>;V(M94), hier irsosinsXo? (8276), 

 und geradeso Alkinoos (v; 281, •&256), während zu TYiXii/.a^ov 

 beide epilhete passen, S'fO£((j£rt und Ssosly.EXou (n 20, y 416), je 

 nachdem ein vokal oder ein konsonant folgt. uksMTn aXiiipa-o? 

 xctDYiCCTa hsi^Yjfxovic; ^Y,XY,iJi.oiisg wslctrcc nur in dieser stelle. S«(rvo? 

 X496, aber kein anderer casus von hcurvg. auch nicht von sTTYiTvog ov- 

 (rToi.y.Tvog rctvvTTVoc, noch von khYjvog, das selber an 30 mal steht, 

 •wie Y,yYi-o^sg 25 mal in dieser stelle, 2 mal in einer andern, 

 fjLYiTs^og 6 mal in dieser, sonst fXYjDog. onct yjucXy.sov für %«X- 

 mYiv. ^s^ov £ 402 neben ^YiJcci'yi cp 347. von den beständigen 

 beiwörlern scheinen viele wie festgebannt an diese stelle: ciyct- 

 TTYit'Ojct, ccyc(>iXv-cc, ccy:^iOceoi', tist>:sce,c{uvuoi.>cc(38 mal), ccoyV(pc(,cc3Tt7rog, 

 drccT-^aXcc, yuiYoyj^g, ywatjuinreg, oaupoofa (mit octK^igovog und octi 



(pSOI'tan 50 mal), OlCC>C~030g,0'JTCCiOC, Ö'JTCC!MU0O0g,iV/(cC<,sCocisX0V,iVT>t0- 



vog,H£Xctii'£(pic,HX'jTog{ll mal), x^urvg, iX£Xi(}->poi'a,, vcfjT-iy.XvTot, i'£v;Xü 

 hsg, oXoo.pioi'og, Tceitv-jatvog, nsßiKccXXicc, TrsßtiXYiy.sTov, no^Y^vsijiog, ttoX'j 

 ßeiSiog, 7roX\j(poovQg, TaXcea-uppoi'og, C'^^ti^vyog (neben bi'^vysg), 'yp'jTo- 

 iTTsoov,y^-jTo^om:ig. an den verben wird alle contraction unterlassen 

 STtXss Yibss yißSB YiTBs, unsyoiriJ.soi> Itcy,v£ov H\yBtjtßsci', ijLSvotvaov (neben 

 ixsvotva), oixoaXsov (neben ofxoxXct), oaty^sov, ttsttoiStsn. im passivum 

 avctii'sctt nvctizscti SyiXy)T£C(i iT^iTiXXsttt Ittttcci^scci XctßoEVZCtt jULYiBsCCt, 

 oiscct, oder cctÖeo cci'it'/^so a(p£tXso yovi'a^so XiXcttso ixiixvyiTXso ohvoso 

 ont^so yjjjso, und lysi\'a.o isiTao i^ao iXvruo lixccgvcio ipcto. gewöhn-i 

 Heb sind auch iterative: yeuiTftsTO Soltccthsto hsihlry.sTo Bsohsthsto 8yi-\ 

 aruo'xsro «>joeo-x£To Hin^.Yia-tcsro fMtryta-HSTo navtaysTO TrwXfJusro. dritte 

 personen auf «ra« oder «ro: ßsßXYiuro ßsßoXYiCtTO ßiwctro yBvotctro §£-i 

 8uiaTui Bs§iJi,YiUTo Bi^vKTO kXatuTO iSocaro ifioiccTO HCc&siccTO ixx'^otaTO f/.e-{ \ 





