vom 29. November 1855. 699 



Mongolisclie formen sind däg^ dägä (seilen tag) und dük. 

 bcispiel: Jägäbür oberteil, dach; dägä-dü (in der höhe) oben, 

 hoch; dägä-rä (dägrä) nach oben, oben; dägärä-lä erheben, 

 hoch machen, loben; dägdäi und tägdü sich erheben; dükdüi 

 sich heben, wachsen. 



Ma ndsc hulsch : de{n) hoch, vermutlich (d.h. nach ana- 

 logie des mongolischen zu schliefsen) aus deg-en; te(n) gipfel 

 und wipfei {teg-en"?); dergi hoch, erhaben, (als verbalwurzel) 

 steigen. ') 



Mit u: tuk In iukie erheben. 



Türkisch: tek In tekir steigen (vermutlich gleichen Ur- 

 sprungs mit dergi); tekis (für tekir) in tekis-lik hochmut. die 

 starke form ist wahrscheinlich in tag oder dag {tau, dau) 

 berg erhalten. 



Noch bei den heutigen Mongolen kann eine und dieselbe 

 Wurzel mit i oder d anfangen, ausser dem obigen tägdü neben 

 dägdäi (sich erheben) vergleiche man togol neben dugul 

 überschreiten, durchdringen, wenn also das mongolische tegri 

 oder tengri (für genius) niemals dengri lautet, so kann man 

 hieraus nicht schliefsen, dafs der erste teil des wortes etwas 

 anderes als hoch bedeute. eine starke form (mit a) mufs 

 übrigens auch den Mongolen nicht fremd gewesen sein; denn 

 noch im heutigen mongolischen giebt es ein vereinzeltes wort 

 tanglai (auch tangnai), welches den gaumen bedeutet, der 

 bekantllch In einer menge sprachen (wegen seiner schönen 

 Wölbung) 'himmel des munde s' oder geradezu 'himmel' 

 genant wird. 



Chinesisch heifst der himmel (und himmelsgelst) t'ian^ ein 

 •wort das die späteren Chinesen — wie die Mongolen Ir tegri — 

 auch auf die diva's der Buddhisten bezihen. hoch oder oben 

 bedeutet dieses t'ian niemals, und ein etymologischer Zusammen- 

 hang desselben mit der altaischen wurzel t-g ist unerweislich, 

 'wie aber — könte man einwenden — wenn die nomadischen 

 nachbarslämme dieses wort den Chinesen abgeborgt und mit 

 seiner hülfe ir tangri geformt hätten?' alsdann stellte sich, mel- 



*) dieses gewifs aus «/en+ergi hoher ort! vgl. das dägärä (dägrä) der 

 Mongolen. 



[1855.] 49 



