vom 16. November 1857. 481 



sXctipot ysiKTTKi^ so entnelimen wir daraus die Vermuthung, dafs 

 in der Stelle des Moninios statt 'Ayaici/: nyjwYv zu lesen ist; wo- 

 durch wir für das unerklärliche Menschenopfer ein sehr erklär- 

 iiches Hirschopfer Tür die beiden Jagdfreunde gewinnen. Des 

 Chiron wie des Peleus Vorliebe nicht für Jagd im Allgemeinen, 

 sondern fiir Hasen- und Hirschjagd insbesondere verbürgen uns 

 werthvolle Bildwerke ebenso unzweideutig als Pindar, der Nemea 

 ni, 49 von Chiron singt: Er lehrte den Achill Hirsche tüdten ohne 

 Hunde und listige Netze. 'K.tsivovt ixäcpovg, avsv xwiZv 

 Bo>.iujv Sf^ l^y.sMv. Auf der berühmten Fran^ols-Vase (Monum. 

 d. Instit. Arch. IV, Tav. 54-57) erblicken wir Peleus aufserhalb 

 des Tempels, in dem Thetis steht, vor dem /Sotuo?, wie er dem 

 mit zwei Hasen und einem Hirsch am Baumstamm ankommen- 

 den Chiron die Hand drückt. Zu Gunsten des Peleus gleicher 

 Vorliebe für Hirschjagd läfst sich eine schöne Nolaner Kyllx 

 des königl. Museums (no. 1762) zu Hülfe rufen, welche auf einer 

 der Aufsenseiten Peleus durch Inschrift gesichert auf der 

 Hirschjagd mit zweien Gefährten, und auf der Rückseite Me- 

 leager auf der Eberjagd ebenfalls mit gleicher Anzahl Genossen 

 darstellt, während auf dem Innenbild Aegeus wegen zu erzielen- 

 der Nachkommenschaft das Orakel der Themis befragt. Be- 

 sonders wichtig ist der Umstand dafs der Hirsch, den Peleus auf 

 dieser Vase jagt, nicht in die Klasse der y.cSMTTcci mit hohem 

 Geweih gehört, sondern in die andre der TTraSii/«?«!, welche in 

 gewissem Alter durch kleine grade Hörner sich auszeichnen und 

 davon den Namen Spiefser erhielten. Demnach scheint es 

 mir sehr wahrscheinlich, dafs in Bezug auf Peleus und Chiron 

 von Menschenopfern hier keine Rede sein kann, wohl aber ein 

 Hirschopfer als sehr geeignet zu ihrem Kultus in Pella in Thes- 

 salien stattfand. 



II. Glitias, nicht Klitias, wie allgemein angenommen wird, 

 schreibt sich der Maler der Fran^ois-Vase. 

 Durch den Reichthum ihrer mythischen Vorstellungen so- 

 v«rohl, als der sie begleitenden Inschriften, hat die Fran^ois-Vase 

 der Florentiner Gallerie mit Recht eine europäische Berühmtheit 

 erlangt, die ihr sobald nicht streitig gemacht werden dürfte. In 

 dem 4len Band der Monumenti dell' Instituto archeologico Tav. 



