vom 4. Februar 1858. 131 
Durch einen Beschlufs hatte die Akademie die vier Sekre- 
tare, die Herren Encke, Boeckh, Ehrenberg und Tren- 
delenburg abgeordnet, um in ihrem Namen das hohe neu- 
vermählte Paar Seine Königliche Hoheit den Prinzen Frie- 
drich Wilhelm von Preufsen und Ihre Königliche Hoheit 
die Prinzessin Friedrich Wilhelm von Preufsen, Prin- 
cels Royal von Grolsbritannien und Irland, ehrfurchtsvoll zu be- 
grüfsen. Am 10. d.M. hatten sie mit andern Deputationen 
und zwar namentlich mit den hier anwesenden Deputationen 
sämtlicher preulsischer Universitäten die Ehre von Ihren König- 
lichen Hoheiten empfangen zu werden. Der vorsitzende Sekre- 
tar, Hr. Trendelenburg, sprach die folgenden Worte, welche 
huldvoll erwiedert wurden: 
Durchlauchtigste! Vor Euern Königlichen Hoheiten er- 
scheinen in Ehrfurcht die Sekretare der Akademie der Wissen- 
“ schaften, von ihrer Körperschaft abgeordnet, um Euern Kö- 
_ niglichen Hoheiten in den Tagen, in welchen Sie von den 
Frühlingsempfindungen des eigenen Herzens, von den Wün- 
- schen zweier Völker, von dem Hoffnungsblicke unsers Vater- 
‘ landes getragen werden, in Tagen, weiche in preulsischen 
Herzen vom Niemen bis zur Saar, und in brittischen Ge- 
müthern auf beiden Halbkugeln der Erde wiederhallen, einen 
froh bewegten Festgruls darzubringen. Unsere Körperschaft, 
- in dem stillen Geschäft wissenschaftlicher Forschung lebend 
und ergrauend, hat sich für das Heil des königlichen Hauses 
und für das Heil des Vaterlandes, für das Edle auf den Höhen 
des Lebens und für den Verein des Ritterlichen und Zarten 
eine jugendliche Empfindung bewahrt. 
i In das Willkommen auf deutschem Boden, welches das 
preufsische Volk Ihnen, Durchlauchtigste Königliche Prinzessin, 
zuruft, mischt die Akademie der Wissenschaften gern eine 
- 
Erinnerung ihrer Geschichte. Es war eine Fürstin aus welfi- 
schem Stamm, König Georg’s I. Schwester, Preulsens erste 
Königin, Sophie Charlotte, eine Frau vou hohem Sinn und 
 grolsem Geiste, welcher die Akademie der Wissenschaften 
_ ihren Ursprung verdankt. Es war König Georg’s I. Tochter, 
die in ihrem grofsen Sohne gesegnete Mutter, welche durch 
_ König Friedrich U. die Akademie sich erneuern. sah. Eure 
g* 
