vom 18. October 1858. 479 
alles es die Zahlwörter zeigen. In einer neuen Arbeit wird man 
finden, dafs ich diefe Verbellerung gemacht und das Do35s’[che 
Wortverzeichnils, als ein neues Glied, von welchem wir, Sprach- 
ftoff haben, unter dem Namen Northern (No), dem athapaskifchen 
Sprachltamme hinzugefetzt habe. Die mehrfache Verwickelung, 
welche in den zuletzt (S. 477 Mitte - 478 Z. 14 v.u.) abgehandelten 
Angaben über das Verhältnils der Saisa -"Zinne, Northern Indians und 
Chepewyans unter einander herr{[cht: welche wie deren Sprache bald 
für diefelben, bald für nahe gleich, bald als befondre dargeltellt 
werden; erläutert, zulammen mit der ver[chiedenartigen und un- 
ficheren Angabe der Wohnfitze der Chepewyans: theils nördlich 
und hoch nördlich, theils füdlich vom #thapasca-See, und nach 
O bisweilen unbeftlimmt gegen die Hudfonsbai ausgedehnt: wie 
diefe nordöftliche Sprache unficher und noch unentfchieden für 
identifch mit dem Chepewyan oder für eine belondre ausgegeben 
werden kann. T 
Ich wende mich vom äulserften Olten wieder nach dem 
Welten. Von den Bider-Indianern öftlich nennt Richardlon 
(A 151 Z. S-10): die Noh’hanne, ’Dichata-ut-"tinne (l. auch 
'S. 480 Z2.5-6), Mountain Indians oder Strong-bows, die Tsil- 
Jata-ut-"tinne, Nach Gallatin (19) „werden am Fluffe aux 
‚Liards [Poplar river oder Turnagain: einem füdl.. Zweige des 
Mackenzie-Flulles, in den er in 62°%-63° aus W mündet] die NoRan- 
nies und die T'sillaw-awdoot oder Brushwood-Indianer genannt”; 
auf feiner Karte hat er im WNW vom grofsen Sklavenlee, füdlich 
von der riviere aux Liards, gegen die Rocky mountains die 
Tsillaw-adoot, in 61-62° Br. und 123-127° L.; nördlich -über 
ihnen und nördlich von der riviere aux Liards, gegen die Welt- 
‚gränze, die Nohannies: in 63° Br. und 125-131° L. — Nord- 
weltlich über oder geographifch richtiger (Gall. 19) „unterhalb” 
‚des grolsen Sklavenfees (Gall. Kt.) [über 62°], weltlich von den 
‚Chepewyans, nach den Rocky mountains zu (Dufl.), find zunächft 
die Strong-bow Indians oder Strong-bows [vgl. S.480 Z. 4-12; 
von Rich., 14 Z. hiervor, den Mountain Indians gleich geletzt]: 
und nördlich über ihnen (Gall. Kt.) nochmahls Mountain In- 
dians, auch am Mackenzie-Fluls (die früheren f. S. 475 Z. 7-15): 
in 62-63° Br. und 117-122° L.; Lange hat nördlich von diefem 
See von O-W Yellow-knives, Strong bows, Berg-Indianer 
[1858.] 36 
