Velllna. Tab. III. 



1. Teil i na altern a(a Say vidc tab. III. fig. 1. 



T. testa ovato-oblonga, oomprossa, aliiida, ohscurius zoiiala, transversim t'leganterque striata; 



lalere postico subbiaiigiilala, brcviore; denlibus cardinalibus in valva dfxira tribus, laterali 



posiico remoto. — Long. 21 '/i'"; idt. 16'"; crass. 6'". 

 T. alternata Say Journ. Acad. nat. sc. Pliiiad. vol. II. p. 275 (1822). 

 Pati'ia: Liltus Georgiae et Fioridae. 



Say beschreibt a. a. 0. diese Art folgendermassen : .„Gehäuse zusammeiigedrückl , länglich, vorn [d. i. 

 hinten] verschmälert und winklig ; zahlreiche , parallele , gleiche , gleichweit abstehende , vertiefte conccntrische 

 Linien, welche an dem vordem [d. i. hintern] Rande abwechselnd verschwinden; die Zwischenräume flach; die 

 Innenseile gelb gefärbt, eine callöse Linie, welche zuweilen obsolet ist, läuft vom Schloss zum Innern Rande 

 des hintern [d. i. vordem] Huskeleindrucks , und eine andre vom Schloss zum Innern Rande des vordem [d. i. 

 hintern] Muskeleindrucks ; vordere [d. i. hintere] Schlosszähne ausgeranriel ; hinterer lamellenförmiger Zahn den 

 Cardinalzähnen sehr nah, so dass er wie ein Cardinalzahn erscheint, auf der rechten, [d. h. linken] Schale feh- 

 lend; vorderer Lamellenzahn am Ende des Ligaments ; vorderer Abhang in einer schwach concaven Linie zu einer 

 schräg abgestutzten Spitze vorlaufend. " Hierzu möchte ich noch Folgendes hinzusetzen: Die Wirbel liegen fast 

 im dritten Theil der Länge ; auf der linken Schale ist die Streifung entfernter und schwächer , dieselbe hat gar 

 keine Seitenzähne , und nur einen Höcker am Ende des Ligaments ; die Muskeleinbiegung reicht bis ganz nahe 

 an den vorderen Muskelcindruck. (Ph.) 



Diese gemeine Art fehlt in der von Deshayes besorgten Ausgabe des Lamarck. 



Bemerkung. L>ona.\ mar(inicen.sis Lamk. Nr. 27. Dclessert Recueil elc. tab. 6 fig. i5 scheint mir ohne 

 Weiteres die Tellina allcrnala Say; das Schloss, die Mantclbucbt, Gestalt, Sireifung, Alles stimmt ganz genau über- 

 ein, nur ist die Figur gleichseitiger als mein E.xemplar. Da es kcinDnnax ist, noch viel weniger ein Donax ».i bord 

 interne des valves distinclemcnt crenele on dente,« in welche Abtheilung ihn Lamarck, wohl nur aus Versehn, ge- 

 setzt hat, so war diese Art vor der Abbildung nicht zu erkennen, und kann d.ilier der Name m ar t inic ensis kei- 

 nen Anspruch auf die Friorilät machen. 



