über die ältere Geschichte der Getreidearten. 153 



et ipsa ejusdeni generis, ex qua ßt in nostro orbe oryza. ^pud Graccos est 

 zea. Vorher war arinca nur in Gallien und Italien, dann ist sie olyrn, wel- 

 che Kleinasien und Griechenland eigentluimlich seyn soll. Aus diesen un- 

 gleichen Behauptungen sieht man, dafs bald dieser, bald iener Schriftsteller 

 ausgezogen wurde, ohne sie mit einander zu vergleichen. Soviel erkennen 

 wir aus jenen Stellen deutlich, dafs die Griechischen Wörter ^eix, oKv^», 

 Tl(pt\ durchaus keine bestimmte Bedeutung im Lateinischen haben. 



Der Ackerbau der Römer in seinen beiden Hanptzweigen, dem Baue 

 des Weizens und des Spelzes, war ihnen eigenthümlich, nicht durch Grie- 

 chische Weisen bestimmt oder verändert. Die Griechen hatten nicht einmal 

 ein Wort für das feinste Brot, panis siligineus, wie Galen gesteht, und 

 eben so -wenig für die Weizenart Sitigo. Keine Art des Spelzes trifft mit 

 den Griechischen Arten zusammen, kein Wort ist aus dem Griechischen ge- 

 nommen, als etwa trimenre, und doch setzt Columella beim Weizen hin- 

 zu: id genus est Siliginis, beim Spelz: quod vocatur halicastrum. Sie hat- 

 ten das Getreide nicht von den Griechen ; es war beiden Nationen früher 

 aus Einem Lande gekommen ; es war auf Italienischem Boden mit einheimi- 

 scher Kunst gepflanzt und gewartet. Nur die Cultur der Gerste scheint 

 sich aus Griechenland nach Rom verbreitet zu haben. 



Von der Heimaih des Spelzes haben wir wenige Angaben. Am wich- 

 tigsten ist die Nachricht des altern Michaux, welcher den Spelz einige 

 Tagereisen nordwärts von Hamadan in Persien wild gefunden haben will 

 {Encycl. meihod. Botan. T. 2. p. 560). Wenn auch die kurze Angabe nicht 

 allen Zweifel hebt, so hat sie doch des Landes wegen viel innere Wahr- 

 scheinlichkeit. 



Die Gerste, K^i'Bv , ^7 bei Jen alten Dichtem, hordeum, searah 

 der Ebräer, yava im Sanskrit, wurde schon früh gebauet. In den Home- 

 rischen Gesängen kommt x^T \evxov oft vor, auch in den biblischen Schrif- 

 ten ist nicht selten dai'on die Rede. Das Gebiet von Athen wird wegen 

 der guten Gerste gerühmt; andere Feldfrüchte kamen dort nicht gut fort. 

 Dafs die Alten nicht blofs nackte Gerste, sondern diese nur selten baueten, 

 ist oben gezeigt worden. Beim Hesychius wird der nackten Gerste er- 

 wähnt, und Galen redet bestimmt von 7i'yOtva)«^(Äi5V {de alim. fac. L. \. c. 10), 

 welches in Cappadocien gebauet werde. Diese Stelle beweist ebenfalls, dafs 

 die Alten nicht blofs nackte Gerste hatten. Die Arten der Ger.sie zahlt 

 Theophrast auf: dUtichon, tristichon, tetrasticlion , pentastichon , hexasti- 



