U e b e r 



die Bestimmung des mittleren Wärmegrades eines 

 Ortes, besonders für Berlin. 



Von Herrn Tralles*). 



±Jie Wichtigkeit der Bestimmung der mittleren Temperatur eines Ortes 

 hat mehrere veranlafst, verschiedene Comhinationen einzelner an jedem Ta- 

 ge in gewissen Zeitintervallen angestellter Beobachtungen dafür beiläufig zu 

 suchen, und eine der andern vorzuziehen. Wohl ohne zu glauben, dafs drei 

 tägliche Beobachtungen dazu hinreichend seyn könnten, begnügte man mei- 

 stens sich doch mit diesen, wegen der beschwerlichen Gebundenheit meh- 

 rere Beobachtungen zu bestimmten Stunden anzustellen. Im Grunde wehs 

 man nicht, was für ein Besultat man durch sie erhält, und dem Naturfor- 

 scher können die von verschiedenen Beobachtungsorten gegebenen zu keiner 

 Vergleichung dienen, wenn ihm unbekannt bleibt, welche Verbindung ein- 

 zelner Beobachtungen das Resultat vorstellt. Sind aber, wie es sehr ge- 

 wöhnlich, an verschiedenen Orten die Beobachtungen in von einander ver- 

 schiedenen Tagesstunden angestellt, so vermindert dies deren Brauchbar- 

 keit zur Vergleichung noch weit mehr. Uebrigens hängt Vieles ab von der 

 Art, wie das Thermometer zur Beobachtung aufgestellt ist, und dem Wohn- 

 orte in einer Stadt, was doch meistens unbekannt bleibt. Viele J.ihre 

 hindurch sind in Berlin meteorologische Beobachtungen angestellt worden, 

 bei welchen mit dem Thermometer von Beguelin während 13 Jahren 



*) Vorgelesen am 3. Dezember 1818- 

 Physik. Klasse. i3i8 — 1819- Fff 



